| português | por-000 |
| sincronizar | |
| العربية | arb-000 | تزامن |
| العربية | arb-000 | مزامنة |
| অসমীয়া ভাষা | asm-000 | সনক |
| অসমীয়া ভাষা | asm-000 | সমকালীন |
| asturianu | ast-000 | sincronizar |
| বাংলা | ben-000 | যুগপৎ কর |
| български | bul-000 | синхронизирам |
| català | cat-000 | sincronitzar |
| čeština | ces-000 | synchronizovat |
| 普通话 | cmn-000 | 使合拍 |
| 普通话 | cmn-000 | 使同时发生 |
| 普通话 | cmn-000 | 使同步 |
| 普通话 | cmn-000 | 同时发生 |
| 普通话 | cmn-000 | 同步 |
| 普通话 | cmn-000 | 同步化 |
| 普通话 | cmn-000 | 并发 |
| 國語 | cmn-001 | 同步 |
| Hànyǔ | cmn-003 | tóng bu |
| Cymraeg | cym-000 | cyfamseru |
| dansk | dan-000 | synkronisere |
| Deutsch | deu-000 | abgleichen |
| Deutsch | deu-000 | etw. gleichschalten |
| Deutsch | deu-000 | synchron laufen |
| Deutsch | deu-000 | synchron schalten |
| Deutsch | deu-000 | synchronisieren |
| eesti | ekk-000 | sünkroonima |
| ελληνικά | ell-000 | συγχρονίζω |
| ελληνικά | ell-000 | συγχρονισμός |
| English | eng-000 | contemporise |
| English | eng-000 | contemporize |
| English | eng-000 | sync |
| English | eng-000 | synchronise |
| English | eng-000 | synchronize |
| English | eng-000 | time |
| Esperanto | epo-000 | samtempigi |
| Esperanto | epo-000 | samtempiĝi |
| Esperanto | epo-000 | sinkronigi |
| euskara | eus-000 | sinkronizatu |
| suomi | fin-000 | esittää samanaikaisina |
| suomi | fin-000 | rinnastaa |
| suomi | fin-000 | synkata |
| suomi | fin-000 | synkronisoida |
| suomi | fin-000 | synkronoida |
| suomi | fin-000 | tahdistaa |
| suomi | fin-000 | tapahtua samanaikaisesti |
| suomi | fin-000 | tapahtua samassa tahdissa |
| suomi | fin-000 | tapahtua yhtä aikaa |
| suomi | fin-000 | tapahtua yhtäaikaisesti |
| français | fra-000 | arriver simultanément |
| français | fra-000 | synchroniser |
| français | fra-000 | établir le synchronisme de |
| galego | glg-000 | sincronizar |
| עברית | heb-000 | סנכרן |
| हिन्दी | hin-000 | सिंक |
| हिन्दी | hin-000 | सिंक्रनाइज़ करें |
| hiMxI | hin-004 | samakAlana |
| hrvatski | hrv-000 | sinkronizacija |
| hrvatski | hrv-000 | sinkronizirati |
| magyar | hun-000 | szinkronizálás |
| արևելահայերեն | hye-000 | ժամանակող համընկնել |
| արևելահայերեն | hye-000 | համաժամանակացնել |
| արևելահայերեն | hye-000 | համաժամյա դարձնել |
| արևելահայերեն | hye-000 | միարժամանակ տեղի ունենալ |
| արևելահայերեն | hye-000 | նույն ժամը ցույց տալ |
| bahasa Indonesia | ind-000 | harmoni |
| bahasa Indonesia | ind-000 | melaraskan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mensinkronkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menyamakan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menyelaraskan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menyerempakkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menyerentakkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menyinkronkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | selaras |
| bahasa Indonesia | ind-000 | serentak |
| bahasa Indonesia | ind-000 | sinkronisasi |
| italiano | ita-000 | doppiare |
| italiano | ita-000 | sincronizzare |
| italiano | ita-000 | sincronizzarsi |
| 日本語 | jpn-000 | シンクロさせる |
| 日本語 | jpn-000 | シンクロナイズ |
| 日本語 | jpn-000 | シンクロナイズする |
| 日本語 | jpn-000 | 合わせる |
| 日本語 | jpn-000 | 同時に起こる |
| 日本語 | jpn-000 | 同時進行させる |
| 日本語 | jpn-000 | 同期 |
| 日本語 | jpn-000 | 同期させる |
| 日本語 | jpn-000 | 同期する |
| 日本語 | jpn-000 | 同期を取る |
| 日本語 | jpn-000 | 同期化する |
| 日本語 | jpn-000 | 同調 |
| 日本語 | jpn-000 | 同調させる |
| 日本語 | jpn-000 | 同調する |
| кыргыз | kir-000 | синхрондоштуруу |
| 한국어 | kor-000 | 동기화하다 |
| 한국어 | kor-000 | 동시에 하게 하다 |
| ລາວ | lao-000 | ການຖ່າຍໂອນຂໍ້ມູນສອງຝາກຄືກັນ |
| ລາວ | lao-000 | ຖ່າຍໂອນຂໍ້ມູນສອງຝາກຄືກັນ |
| lietuvių | lit-000 | sinchronizuoti |
| latviešu | lvs-000 | sinhronizēt |
| македонски | mkd-000 | синхронизирај |
| reo Māori | mri-000 | whakatautokorua |
| reo Māori | mri-000 | whakatukutahi |
| Nederlands | nld-000 | gelijkzetten |
| Nederlands | nld-000 | synchroniseren |
| bokmål | nob-000 | synkronisere |
| پښتو ژبه | pbu-000 | هممهالى |
| فارسی | pes-000 | همگامی کردن |
| polski | pol-000 | synchronizować |
| português brasileiro | por-001 | sincronizar |
| português europeu | por-002 | sincronizar |
| română | ron-000 | sincroniz. |
| română | ron-000 | sincroniza |
| русский | rus-000 | координировать |
| русский | rus-000 | синхронизирова́ть |
| русский | rus-000 | синхронизировать |
| slovenčina | slk-000 | synchronizovať |
| slovenščina | slv-000 | biti sočasen |
| slovenščina | slv-000 | sinhronizirati |
| español | spa-000 | ajustar al tiempo |
| español | spa-000 | sincronizar |
| español | spa-000 | sincronizarse |
| srpski | srp-001 | sinhronizovati |
| svenska | swe-000 | koordinera |
| svenska | swe-000 | synkronisera |
| தமிழ் | tam-000 | ஒத்தி |
| தமிழ் | tam-000 | ஒத்திசைவி |
| татарча | tat-001 | синхронлаштырырга |
| ภาษาไทย | tha-000 | ซิงค์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้พร้อมกัน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้สอดคล้องกัน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทําข้อมูลให้ตรงกัน |
| ภาษาไทย | tha-000 | เกิดขึ้นในเวลาเดียวกัน |
| Türkçe | tur-000 | aynı anda olmak |
| Türkçe | tur-000 | eşitlemek |
| Türkçe | tur-000 | eşzaman kılmak |
| Türkçe | tur-000 | eşzamanlı olmak |
| Türkçe | tur-000 | senkronize etmek |
| Türkçe | tur-000 | ses ve hareketi eşzamanlı yapmak |
| українська | ukr-000 | звіряти |
| українська | ukr-000 | синхронізувати |
| українська | ukr-000 | синхронізуйте |
| اردو | urd-000 | ہم وقت ساز کریں |
| tiếng Việt | vie-000 | đồng bộ |
| tiếng Việt | vie-000 | đồng bộ hoá |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | harmoni |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | melaraskan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyamakan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyegerakkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyelaraskan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyerentakkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | segerak |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | selaras |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | serentak |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | sinkronisasi |