| English | eng-000 |
| be puffed up | |
| Somba Siawari | bmu-000 | sömuhu |
| Somba Siawari | bmu-000 | sömuhuza |
| Somba Siawari | bmu-000 | ötöröŋgö |
| Somba Siawari | bmu-000 | ötöröŋgöza |
| Najamba | dbu-000 | [tùrû: kó] ámí-yɛ́ |
| tombo so | dbu-001 | bùí-yé |
| jàmsǎy | djm-000 | omoŋo |
| jàmsǎy | djm-000 | ómóŋó |
| Beni | djm-003 | úmgó |
| Beni | djm-003 | úmúgó |
| Mombo | dmb-001 | á:wⁿì |
| Togo-Kan | dtk-002 | pídé |
| Yorno-So | dts-001 | ímɛ́-ŋɛ́ kɔ̀ |
| English | eng-000 | boast |
| English | eng-000 | brag |
| English | eng-000 | inflate |
| English | eng-000 | puff |
| English | eng-000 | puffed up |
| English | eng-000 | show off |
| English | eng-000 | swell |
| English | eng-000 | throw one’s weight around |
| français | fra-000 | enfler |
| français | fra-000 | être gonflé |
| Jarawara | jaa-000 | wasara tona |
| 日本語 | jpn-000 | 威張り腐る |
| Duhlian ṭawng | lus-000 | uang |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | ùmbúgíyé |
| português | por-000 | inflado |
| Kiswahili | swh-000 | -tutuka |
| Kiswahili | swh-000 | -tutuma |
| Kiswahili | swh-000 | -tutumka |
| தமிழ் | tam-000 | உப்பு |
| ภาษาไทย | tha-000 | ภูมิใจในตัวเองเกินไป |
| ภาษาไทย | tha-000 | อวดตัว |