| English | eng-000 |
| inquire of | |
| Deutsch | deu-000 | konsultieren |
| Deutsch | deu-000 | um Rat fragen |
| English | eng-000 | ask for someone’s opinion |
| English | eng-000 | enquire of |
| English | eng-000 | invoke an oracle |
| English | eng-000 | question |
| français | fra-000 | interroger |
| 日本語 | jpn-000 | 伺いを立てる |
| Ansongo | taq-001 | -s-ɑ́stɑn- |
| Ansongo | taq-001 | -ə̀ss-əstæn- |
| Ansongo | taq-001 | s-ə̀stən |
| Kal Idnan | taq-007 | -s-ɑ́stɑn- |
| Kal Idnan | taq-007 | -ə̀ss-əstæn- |
| Rharous | taq-010 | -s-ɑ́stɑn- |
| Rharous | taq-010 | -ə̀ss-əstæn- |
| Rharous | taq-010 | s-ə̀stən |
| Kal Ansar | taq-011 | -s-ɑ́stɑn- |
| Kal Ansar | taq-011 | -ə̀ss-əstæn- |
| Imeddedeghan | taq-012 | -ə̀ss-əstæn- |
| Imeddedeghan | taq-012 | s-ə̀stən |
| ภาษาไทย | tha-000 | ถาม |
| ภาษาไทย | tha-000 | ถามเกี่ยวกับ |
| ภาษาไทย | tha-000 | สอบถาม |