| português | por-000 |
| sobrecarga | |
| العربية | arb-000 | أُجْرة إِضافِيّة |
| العربية | arb-000 | رسْم إِضافِيّ |
| العربية | arb-000 | زائد عن الحد |
| العربية | arb-000 | ضرِيبة إِضافِيّة |
| العربية | arb-000 | ضَرِيبَة إِضَافِيَّة |
| অসমীয়া ভাষা | asm-000 | শিৰোর্দ্ধ |
| asturianu | ast-000 | recargu |
| asturianu | ast-000 | sobrecarga |
| asturianu | ast-000 | sobrepreciu |
| brezhoneg | bre-000 | dreistbec’h |
| български | bul-000 | Повърхностен пласт/слой |
| български | bul-000 | служебни ресурси |
| català | cat-000 | recàrrec |
| català | cat-000 | sobrecàrrega |
| català | cat-000 | sobretaxa |
| català | cat-000 | suplement |
| čeština | ces-000 | doplatek |
| čeština | ces-000 | odkrývka |
| čeština | ces-000 | přirážka |
| čeština | ces-000 | příplatek |
| čeština | ces-000 | režie |
| 普通话 | cmn-000 | 增收费 |
| 普通话 | cmn-000 | 开销 |
| 普通话 | cmn-000 | 额外费 |
| 國語 | cmn-001 | 預先配置 |
| dansk | dan-000 | spild |
| Deutsch | deu-000 | Deckgestein |
| Deutsch | deu-000 | Mehraufwand |
| Deutsch | deu-000 | Oberbelastung |
| Deutsch | deu-000 | Zuschlag |
| Deutsch | deu-000 | Zuschlaggebühr |
| Deutsch | deu-000 | Überbelastung |
| Deutsch | deu-000 | Überforderung |
| Deutsch | deu-000 | Überladung |
| Deutsch | deu-000 | Überlast |
| Deutsch | deu-000 | Überlastung |
| Deutsch | deu-000 | Überspannung |
| eesti | ekk-000 | ballast |
| eesti | ekk-000 | pinnakate |
| eesti | ekk-000 | pinnakate; katend |
| ελληνικά | ell-000 | επιβάρυνση |
| ελληνικά | ell-000 | επικάλυψη/επιφανειακές γαίες/υπερκείμενα/πλεονάζον υλικό |
| ελληνικά | ell-000 | παραφόρτωμα |
| English | eng-000 | capacity bottleneck |
| English | eng-000 | excessive demand |
| English | eng-000 | log jam |
| English | eng-000 | overburden |
| English | eng-000 | overextension |
| English | eng-000 | overhead |
| English | eng-000 | overload |
| English | eng-000 | overtaxing |
| English | eng-000 | surcharge |
| Esperanto | epo-000 | aldona pago |
| Esperanto | epo-000 | plipago |
| Esperanto | epo-000 | superpago |
| Esperanto | epo-000 | superŝarĝo |
| euskara | eus-000 | gainkarga |
| euskara | eus-000 | gainzerga |
| euskara | eus-000 | zeharkakoa |
| suomi | fin-000 | kuormitus |
| suomi | fin-000 | liikakuormitus |
| suomi | fin-000 | lisämaksu |
| suomi | fin-000 | lisäveloitus |
| suomi | fin-000 | ylikuormaus |
| suomi | fin-000 | ylikuormittaa; irtomaa |
| suomi | fin-000 | ylikuormitus |
| français | fra-000 | accabler |
| français | fra-000 | surcharge |
| français | fra-000 | traitement |
| עברית | heb-000 | תקורה |
| हिन्दी | hin-000 | उपरि |
| hiMxI | hin-004 | aXiBAra |
| hrvatski | hrv-000 | pomoćni proces |
| magyar | hun-000 | többletterhelés |
| արևելահայերեն | hye-000 | գերածախս |
| արևելահայերեն | hye-000 | գերբեռնվածություն |
| italiano | ita-000 | sovraccarico |
| italiano | ita-000 | sovrapprezzo |
| italiano | ita-000 | sovrattassa |
| 日本語 | jpn-000 | オーバーヘッド |
| 日本語 | jpn-000 | サーチャージ |
| кыргыз | kir-000 | кызмат берилиштери |
| 한국어 | kor-000 | 과중한 짐 |
| 한국어 | kor-000 | 오버헤드 |
| ລາວ | lao-000 | ເຄື່ອງສາຍແຜ່ນໃສ |
| lietuvių | lit-000 | papildomi duomenys |
| latviešu | lvs-000 | papildu atbalsts |
| македонски | mkd-000 | режиски трошоци |
| Nederlands | nld-000 | overbelasting |
| Nederlands | nld-000 | overhead |
| Nederlands | nld-000 | toeslag |
| bokmål | nob-000 | gråberg |
| bokmål | nob-000 | overbelaste |
| پښتو ژبه | pbu-000 | سردپاسه |
| فارسی | pes-000 | اضافه بار |
| فارسی | pes-000 | اضافه بها |
| فارسی | pes-000 | پردازش سربار |
| polski | pol-000 | domiar |
| polski | pol-000 | domiar podatkowy |
| polski | pol-000 | przeładować |
| polski | pol-000 | zapas |
| português | por-000 | overhead |
| português | por-000 | tensão |
| português | por-000 | trabalho excessivo |
| português brasileiro | por-001 | sobrecarga |
| português europeu | por-002 | sobrecarga |
| română | ron-000 | supraîncărcare |
| română | ron-000 | supraîncărcătură |
| русский | rus-000 | надпечатка |
| русский | rus-000 | пеня |
| русский | rus-000 | перегружать |
| русский | rus-000 | перерасход |
| slovenčina | slk-000 | odkrývka |
| slovenčina | slk-000 | premodulovanie |
| slovenčina | slk-000 | réžia |
| slovenščina | slv-000 | krovna plast |
| español | spa-000 | recargo |
| español | spa-000 | sobrecarga |
| español | spa-000 | sobrecargar |
| srpski | srp-001 | dodatna podrška |
| svenska | swe-000 | påtryck |
| svenska | swe-000 | tillhörande information |
| தமிழ் | tam-000 | மேற்செலவு |
| татарча | tat-001 | ярдәмчел мәгълүматлар |
| ภาษาไทย | tha-000 | โอเวอร์เฮด |
| Türkçe | tur-000 | ek yük |
| українська | ukr-000 | надпечатка |
| українська | ukr-000 | непрямі витрати |
| اردو | urd-000 | مجموعی |
| tiếng Việt | vie-000 | tổng phí |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | overhed |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | surcaj |