| português | por-000 |
| sofrendo | |
| Apalaí | apy-000 | atasamãko |
| Apalaí | apy-000 | etuarimãko |
| čeština | ces-000 | trpící |
| 普通话 | cmn-000 | 受苦的 |
| 普通话 | cmn-000 | 痛苦的 |
| Deutsch | deu-000 | leiden |
| Deutsch | deu-000 | leidend |
| ελληνικά | ell-000 | βάσανα |
| English | eng-000 | suffering |
| suomi | fin-000 | kärsivä |
| suomi | fin-000 | tuskissaan oleva |
| français | fra-000 | douleur |
| français | fra-000 | qui souffre |
| français | fra-000 | souffrance |
| hrvatski | hrv-000 | patnja |
| bahasa Indonesia | ind-000 | penderitaan |
| íslenska | isl-000 | þjáður |
| italiano | ita-000 | soffrendo |
| latine | lat-000 | patientia |
| Nederlands | nld-000 | opgescheept |
| bokmål | nob-000 | lide |
| polski | pol-000 | upośledzony |
| português | por-000 | sofrido |
| română | ron-000 | suferință |
| русский | rus-000 | страдание |
| español | spa-000 | adolecer |
| español | spa-000 | sufrido |
| svenska | swe-000 | lidande |
| Kiswahili | swh-000 | kite |
| Türkçe | tur-000 | acı çeken |
| Türkçe | tur-000 | ızdırap çeken |
| українська | ukr-000 | страждаючий |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | penderitaan |