| 普通话 | cmn-000 |
| 趾高气扬 | |
| 普通话 | cmn-000 | 骄傲自大 |
| 國語 | cmn-001 | 趾高氣揚 |
| 國語 | cmn-001 | 趾高氣楊 |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhi3 gao1 qi4 yang2 |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhǐ gāo qì yáng |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhǐgāoqìyáng |
| Deutsch | deu-000 | einbilden |
| English | eng-000 | above oneself |
| English | eng-000 | astrut |
| English | eng-000 | on one’s high horse |
| suomi | fin-000 | hyveellinen |
| français | fra-000 | sur ses grands chevaux |
| íslenska | isl-000 | gera sig merkilegan |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | تەكەببۇر |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | خورىكى ئۆسۈپ كەتمەك |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | كىبرۇھاۋالىق |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | كىبرۇھاۋالىق، تەكەببۇر |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | كىبىرلىك |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | كۆرەڭلەپ كەتمەك |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | كۆرەڭلەپ كەتمەك، كىبىرلىك |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | گىديىپ كەتمەك |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | گېدەيگەن |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ھاكاۋۇرلىشىپ كەتمەك |
| Uyghurche | uig-001 | gidyip ketmek |
| Uyghurche | uig-001 | gédeygen |
| Uyghurche | uig-001 | hakawurliship ketmek |
| Uyghurche | uig-001 | kibirlik |
| Uyghurche | uig-001 | kibruhawaliq |
| Uyghurche | uig-001 | körenglep ketmek |
| Uyghurche | uig-001 | tekebbur |
| Uyghurche | uig-001 | xoriki ösüp ketmek |