| 普通话 | cmn-000 |
| 正在 | |
| Englisce sprǣc | ang-000 | hwil |
| Englisce sprǣc | ang-000 | stund |
| Englisce sprǣc | ang-000 | þrag |
| Englisce sprǣc | ang-000 | þrāg |
| asturianu | ast-000 | tar |
| bosanski | bos-000 | vrijeme |
| بختیاری | bqi-000 | هنه |
| català | cat-000 | estar |
| català | cat-000 | estona |
| čeština | ces-000 | chvilka |
| čeština | ces-000 | kdežto |
| čeština | ces-000 | když |
| 普通话 | cmn-000 | 一阵子 |
| 普通话 | cmn-000 | 中 |
| 普通话 | cmn-000 | 于 |
| 普通话 | cmn-000 | 以 |
| 普通话 | cmn-000 | 做 |
| 普通话 | cmn-000 | 却 |
| 普通话 | cmn-000 | 向 |
| 普通话 | cmn-000 | 在 |
| 普通话 | cmn-000 | 当时 |
| 普通话 | cmn-000 | 正然 |
| 普通话 | cmn-000 | 用 |
| 普通话 | cmn-000 | 着 |
| 普通话 | cmn-000 | 迨 |
| 國語 | cmn-001 | 一陣子 |
| 國語 | cmn-001 | 中 |
| 國語 | cmn-001 | 卻 |
| 國語 | cmn-001 | 在 |
| 國語 | cmn-001 | 正在 |
| 國語 | cmn-001 | 正然 |
| 國語 | cmn-001 | 當時 |
| 國語 | cmn-001 | 著 |
| 國語 | cmn-001 | 迨 |
| Hànyǔ | cmn-003 | dai |
| Hànyǔ | cmn-003 | dāng shi |
| Hànyǔ | cmn-003 | que |
| Hànyǔ | cmn-003 | yī zhèn zi |
| Hànyǔ | cmn-003 | zheng4 zai4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhong |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhèng ran |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhèng zai |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhèng zài |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhèngzài |
| Cymraeg | cym-000 | adeg |
| Cymraeg | cym-000 | amser |
| Cymraeg | cym-000 | bod |
| Cymraeg | cym-000 | chweil |
| Cymraeg | cym-000 | ysbaid |
| dansk | dan-000 | -ende |
| dansk | dan-000 | imitlertid |
| Deutsch | deu-000 | -end |
| Deutsch | deu-000 | Weilchen |
| Deutsch | deu-000 | Weile |
| Deutsch | deu-000 | gerade |
| Deutsch | deu-000 | sein |
| ελληνικά | ell-000 | στιγμή |
| ελληνικά | ell-000 | όταν |
| English | eng-000 | -ing |
| English | eng-000 | at |
| English | eng-000 | be |
| English | eng-000 | in process of |
| English | eng-000 | period |
| English | eng-000 | time |
| Esperanto | epo-000 | esti |
| Esperanto | epo-000 | horo |
| Esperanto | epo-000 | minuto |
| Esperanto | epo-000 | momento |
| Esperanto | epo-000 | tempo |
| euskara | eus-000 | aldi |
| føroyskt | fao-000 | -andi |
| suomi | fin-000 | aikana |
| suomi | fin-000 | olla |
| français | fra-000 | -ant |
| français | fra-000 | durée |
| français | fra-000 | moment |
| français | fra-000 | temps |
| Frysk | fry-000 | skoft |
| Gàidhlig | gla-000 | greis |
| Gàidhlig | gla-000 | ùine |
| Gaeilge | gle-000 | am |
| Gaeilge | gle-000 | bí |
| galego | glg-000 | estar |
| galego | glg-000 | instante |
| galego | glg-000 | intre |
| yn Ghaelg | glv-000 | bee |
| kreyòl ayisyen | hat-000 | ap |
| עברית | heb-000 | תקופה |
| hiMxI | hin-004 | samaya |
| hiMxI | hin-004 | xOra |
| hrvatski | hrv-000 | a |
| hrvatski | hrv-000 | vrijeme |
| hrvatski | hrv-000 | časak |
| magyar | hun-000 | idõ |
| արևելահայերեն | hye-000 | ժամանակ |
| արևելահայերեն | hye-000 | վայրկյան |
| ꆇꉙ | iii-000 | ꇬꊎ |
| ꆇꉙ | iii-000 | ꇰ |
| ꆇꉙ | iii-000 | ꐺ |
| ꆇꉙ | iii-000 | ꑌꃅꄉ |
| Nuo su | iii-001 | ge |
| Nuo su | iii-001 | go zix |
| Nuo su | iii-001 | njuo |
| Nuo su | iii-001 | nyi mu da |
| interlingua | ina-000 | -ante |
| interlingua | ina-000 | -ente |
| interlingua | ina-000 | -iente |
| interlingua | ina-000 | tempore |
| íslenska | isl-000 | -andi |
| italiano | ita-000 | -ando |
| italiano | ita-000 | -ducendo |
| italiano | ita-000 | -endo |
| italiano | ita-000 | momento |
| italiano | ita-000 | stare |
| 日本語 | jpn-000 | ている |
| 日本語 | jpn-000 | 内 |
| ქართული | kat-000 | დრო |
| ქართული | kat-000 | მომენტი |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | កំពុង |
| 한국어 | kor-000 | ㄴ다 |
| 한국어 | kor-000 | ㅆ다 |
| 한국어 | kor-000 | 고 있다 |
| 한국어 | kor-000 | 는다 |
| 한국어 | kor-000 | 동안 |
| 한국어 | kor-000 | 때 |
| latine | lat-000 | -ens |
| latine | lat-000 | cum |
| latine | lat-000 | dum |
| lietuvių | lit-000 | kada |
| lietuvių | lit-000 | kol |
| lietuvių | lit-000 | laikas |
| lietuvių | lit-000 | valandėlė |
| napulitano | nap-000 | -anno |
| napulitano | nap-000 | -enno |
| Nederlands | nld-000 | -end |
| Nederlands | nld-000 | een hele tijd |
| Nederlands | nld-000 | momentje |
| Nederlands | nld-000 | poosje |
| bokmål | nob-000 | -ende |
| bokmål | nob-000 | stund |
| فارسی | pes-000 | بودن |
| فارسی | pes-000 | داشتن |
| فارسی | pes-000 | در حال |
| فارسی | pes-000 | هاسی |
| polski | pol-000 | być |
| português | por-000 | -ando |
| português | por-000 | -endo |
| português | por-000 | -indo |
| português | por-000 | estar |
| português | por-000 | instante |
| português | por-000 | momento |
| português | por-000 | quando |
| português | por-000 | segundo |
| português | por-000 | tempo |
| русский | rus-000 | -ащий |
| русский | rus-000 | -ающий |
| русский | rus-000 | -еющий |
| русский | rus-000 | -ущий |
| русский | rus-000 | -ующий |
| русский | rus-000 | -щий |
| русский | rus-000 | -ющий |
| русский | rus-000 | -я́ющий |
| русский | rus-000 | -ящий |
| русский | rus-000 | быть в процессе |
| русский | rus-000 | время |
| русский | rus-000 | как раз в |
| русский | rus-000 | как раз находясь в |
| slovenčina | slk-000 | chvíľa |
| slovenčina | slk-000 | čas |
| slovenščina | slv-000 | ura |
| español | spa-000 | -ando |
| español | spa-000 | -iendo |
| español | spa-000 | -ndo |
| español | spa-000 | -yendo |
| español | spa-000 | actualmente |
| español | spa-000 | estar |
| español | spa-000 | hora |
| español | spa-000 | marcha |
| español | spa-000 | momento |
| español | spa-000 | tiempo |
| српски | srp-000 | време |
| српски | srp-000 | пут |
| svenska | swe-000 | -ande |
| svenska | swe-000 | -ende |
| svenska | swe-000 | hålla på att |
| svenska | swe-000 | stund |
| svenska | swe-000 | tag |
| svenska | swe-000 | timme |
| svenska | swe-000 | ögonblick |
| Kiswahili | swh-000 | kitambo |
| ภาษาไทย | tha-000 | กำลัง |
| ภาษาไทย | tha-000 | กำลัง- |
| ภาษาไทย | tha-000 | ช่วงเวลาเฉพาะ conj |
| ภาษาไทย | tha-000 | พักหนึ่ง |
| Türkçe | tur-000 | -iyor |
| Türkçe | tur-000 | vakit |
| Türkçe | tur-000 | zaman |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | -مەكتە |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ماقتا |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ماقتا،-مەكتە |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | مەكتە |
| Uyghurche | uig-001 | -mekte |
| Uyghurche | uig-001 | maqta |
| Uyghurche | uig-001 | mekte |
| українська | ukr-000 | доки |
| tiếng Việt | vie-000 | đang |
| 廣東話 | yue-000 | 住 |
| 廣東話 | yue-000 | 緊 |