| português | por-000 |
| termodinâmica | |
| Afrikaans | afr-000 | termodinamika |
| العربية | arb-000 | تحريك حراري |
| العربية | arb-000 | دِينَامِيكَا حَرَارِيَّة |
| অসমীয়া ভাষা | asm-000 | তাপগতি বিজ্ঞান |
| asturianu | ast-000 | termodinámica |
| boarisch | bar-000 | wärmeleah |
| বাংলা | ben-000 | তাপগতিবিজ্ঞান |
| български | bul-000 | Термодинамика |
| български | bul-000 | термодинамика |
| български | bul-000 | топлосила |
| català | cat-000 | termodinàmica |
| čeština | ces-000 | termika |
| čeština | ces-000 | termodynamika |
| 普通话 | cmn-000 | 热力学 |
| 國語 | cmn-001 | 熱力學 |
| Hànyǔ | cmn-003 | rè lì xue |
| Cymraeg | cym-000 | thermodynameg |
| dansk | dan-000 | termodynamik |
| dansk | dan-000 | varmelære |
| Deutsch | deu-000 | Thermodynamik |
| Deutsch | deu-000 | Wärmelehre |
| eesti | ekk-000 | termodünaamika |
| ελληνικά | ell-000 | θερμοδυναμική |
| English | eng-000 | pyronomics |
| English | eng-000 | thermodynamics |
| Esperanto | epo-000 | termodinamiko |
| euskara | eus-000 | termodinamika |
| suomi | fin-000 | lämpöoppi |
| suomi | fin-000 | termodynamiikka |
| français | fra-000 | thermodynamique |
| galego | glg-000 | termodinámica |
| ગુજરાતી | guj-000 | ઉષ્માગતિવિદ્યા |
| עברית | heb-000 | תרמודינמיקה |
| עִברִית | heb-003 | תֶּרְמוֹדִינָמִיקָה |
| हिन्दी | hin-000 | उष्मागतिकी |
| हिन्दी | hin-000 | उष्मागतिशास्त्र |
| hiMxI | hin-004 | URmA-gawikI |
| hrvatski | hrv-000 | Termotehnika |
| hrvatski | hrv-000 | termodinamika |
| magyar | hun-000 | hőtan |
| magyar | hun-000 | termodinamika |
| արևելահայերեն | hye-000 | թերմոդինամիկա |
| արևելահայերեն | hye-000 | ջերմուժականություն |
| interlingua | ina-000 | thermodynamica |
| bahasa Indonesia | ind-000 | termodinamika |
| bahasa Indonesia | ind-000 | thermodinamika |
| íslenska | isl-000 | varmafræði |
| italiano | ita-000 | termodinamica |
| 日本語 | jpn-000 | 熱力学 |
| ქართული | kat-000 | თერმოდინამიკა |
| монгол | khk-000 | илч зүй |
| 한국어 | kor-000 | 열역학 |
| 韓國語 | kor-002 | 熱力學 |
| lietuvių | lit-000 | termodinamika |
| latviešu | lvs-000 | termodinamika |
| മലയാളം | mal-000 | താപഗതികം |
| मराठी | mar-000 | ऊष्मगतिकी |
| मराठी | mar-000 | ऊष्मगतिशास्त्र |
| Nederlands | nld-000 | thermodynamica |
| nynorsk | nno-000 | varmelære |
| bokmål | nob-000 | termodynamikk |
| فارسی | pes-000 | ترمودینامیک |
| polski | pol-000 | termodynamika |
| português | por-000 | Termodinâmica |
| română | ron-000 | termodinamică |
| русский | rus-000 | термодина́мика |
| русский | rus-000 | термодинамика |
| slovenčina | slk-000 | termodynamika |
| slovenščina | slv-000 | termodinamika |
| español | spa-000 | termodinámica |
| shqip | sqi-000 | termodinamikë |
| српски | srp-000 | термодинамика |
| svenska | swe-000 | termidynamik |
| svenska | swe-000 | termodynamik |
| svenska | swe-000 | värmelära |
| தமிழ் | tam-000 | வெப்ப இயக்கவியல் |
| தமிழ் | tam-000 | வெப்பஇயக்கவியல் |
| Tagalog | tgl-000 | initsigan |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความร้อนกับพลังงานกลวิทยา |
| ภาษาไทย | tha-000 | อุณหพลศาสตร์ |
| Türkçe | tur-000 | termodinamik |
| українська | ukr-000 | термодинаміка |
| tiếng Việt | vie-000 | nhiệt động học |
| tiếng Việt | vie-000 | nhiệt động lực học |
| Ebina | vor-000 | lämmäoppus |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kaji gerak haba |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | termodinamik |