| português | por-000 |
| tosquiar | |
| Afrikaans | afr-000 | sny |
| català | cat-000 | esquilar |
| català | cat-000 | tallar |
| català | cat-000 | tondre |
| català | cat-000 | tosquirar |
| català | cat-000 | xollar |
| čeština | ces-000 | ostříhat |
| čeština | ces-000 | stříhat |
| čeština | ces-000 | ustřihnout |
| 普通话 | cmn-000 | 切 |
| 普通话 | cmn-000 | 剪断 |
| 國語 | cmn-001 | 切 |
| 國語 | cmn-001 | 剪斷 |
| dansk | dan-000 | klippe |
| Deutsch | deu-000 | abscheren |
| Deutsch | deu-000 | abschneiden |
| Deutsch | deu-000 | scheren |
| Deutsch | deu-000 | schneiden |
| ελληνικά | ell-000 | κουρεύω |
| Ellinika | ell-003 | kourévo |
| English | eng-000 | clip |
| English | eng-000 | cut |
| English | eng-000 | shear |
| Esperanto | epo-000 | senlanigi |
| Esperanto | epo-000 | tondi |
| euskara | eus-000 | ilea moztu |
| euskara | eus-000 | ilea murriztu |
| euskara | eus-000 | ilea mutildu |
| euskara | eus-000 | triskilatu |
| føroyskt | fao-000 | klippa |
| suomi | fin-000 | keritä |
| suomi | fin-000 | leikata |
| suomi | fin-000 | viiltää |
| français | fra-000 | couper |
| français | fra-000 | couper avec des ciseaux |
| français | fra-000 | découper |
| français | fra-000 | tondre |
| lenghe furlane | fur-000 | tosâ |
| Gaeilge | gle-000 | lom |
| עברית מקראית | hbo-000 | גזז |
| Српскохрватски | hbs-000 | исећи |
| Српскохрватски | hbs-000 | стригати |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | iseći |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | strigati |
| hrvatski | hrv-000 | strići |
| magyar | hun-000 | levág |
| magyar | hun-000 | megnyír |
| magyar | hun-000 | vág |
| արևելահայերեն | hye-000 | խուզել |
| արևելահայերեն | hye-000 | կտրել |
| Ido | ido-000 | cizagar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memotong |
| italiano | ita-000 | tagliare |
| italiano | ita-000 | tosare |
| italiano | ita-000 | tranciare |
| 日本語 | jpn-000 | つけ込む |
| 日本語 | jpn-000 | はさみを入れる |
| 日本語 | jpn-000 | 切る |
| 日本語 | jpn-000 | 刈り込む |
| 日本語 | jpn-000 | 刈る |
| 日本語 | jpn-000 | 剥奪する |
| 日本語 | jpn-000 | 剪断する |
| 日本語 | jpn-000 | 毛を刈る |
| 日本語 | jpn-000 | 法外な値段をふっかける |
| kriolu kabuverdianu | kea-000 | tuskia |
| latviešu | lvs-000 | cirpt |
| reo Māori | mri-000 | kutikuti |
| Nederlands | nld-000 | afsnijden |
| Nederlands | nld-000 | knippen |
| Nederlands | nld-000 | scheren |
| Nederlands | nld-000 | snoeien |
| bokmål | nob-000 | klippe |
| occitan | oci-000 | tondre |
| occitan | oci-000 | tónder |
| Papiamentu | pap-000 | kòrta |
| فارسی | pes-000 | کوتاه کردن |
| polski | pol-000 | ciąć |
| polski | pol-000 | strzyc |
| polski | pol-000 | ścinać |
| português | por-000 | barbear |
| português | por-000 | cortar |
| português | por-000 | depenar |
| português | por-000 | desbastar |
| português | por-000 | espoliar |
| português | por-000 | podar |
| português | por-000 | tosar |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | rutuy |
| română | ron-000 | tunde |
| limba armãneascã | rup-000 | tundu |
| русский | rus-000 | выстригать |
| русский | rus-000 | выстричь |
| русский | rus-000 | обрезывать |
| русский | rus-000 | ре́зать |
| русский | rus-000 | состригать |
| русский | rus-000 | состричь |
| русский | rus-000 | стричь |
| lingua siciliana | scn-000 | tùnniri |
| slovenčina | slk-000 | rezať |
| español | spa-000 | cizallar |
| español | spa-000 | cortar |
| español | spa-000 | esquilar |
| español | spa-000 | tonsurar |
| español | spa-000 | trasquilar |
| español | spa-000 | tundir |
| svenska | swe-000 | klippa |
| Türkçe | tur-000 | kesmek |
| Türkçe | tur-000 | kırkmak |
| kuśiññe | txb-000 | wārk- |
| łéngua vèneta | vec-000 | tondar |
| łéngua vèneta | vec-000 | tondir |
| łéngua vèneta | vec-000 | toxar |
| Tokharian A | xto-000 | wärk- |
| Maaya Tʼaan | yua-000 | kʼosik |