português | por-000 |
travar |
Afrikaans | afr-000 | bedwing |
Afrikaans | afr-000 | briek |
Afrikaans | afr-000 | onderdruk |
Afrikaans | afr-000 | rem |
toskërishte | als-000 | frenoj |
Englisce sprǣc | ang-000 | understandan |
العربية | arb-000 | فرمل |
العربية | arb-000 | كبح |
Romániço | art-013 | frenijer |
asturianu | ast-000 | frenar |
asturianu | ast-000 | parar |
boarisch | bar-000 | stobba |
brezhoneg | bre-000 | stardellañ |
brezhoneg | bre-000 | starderezañ |
български | bul-000 | спирам |
català | cat-000 | aturar |
català | cat-000 | detenir |
català | cat-000 | frenar |
català | cat-000 | oprimir |
català | cat-000 | parar |
català | cat-000 | retardar |
čeština | ces-000 | brzdit |
čeština | ces-000 | zamezit |
普通话 | cmn-000 | 中止 |
普通话 | cmn-000 | 使停止 |
普通话 | cmn-000 | 停止 |
普通话 | cmn-000 | 制动 |
普通话 | cmn-000 | 刹 |
普通话 | cmn-000 | 刹车 |
普通话 | cmn-000 | 发动 |
普通话 | cmn-000 | 煞车 |
普通话 | cmn-000 | 终止 |
普通话 | cmn-000 | 踩刹车 |
普通话 | cmn-000 | 阻塞 |
普通话 | cmn-000 | 阻止 |
普通话 | cmn-000 | 驻 |
國語 | cmn-001 | 制動 |
國語 | cmn-001 | 剎 |
國語 | cmn-001 | 剎車 |
國語 | cmn-001 | 煞車 |
國語 | cmn-001 | 發動 |
國語 | cmn-001 | 踩剎車 |
國語 | cmn-001 | 駐 |
Hànyǔ | cmn-003 | cǎi shā che |
Hànyǔ | cmn-003 | sha |
Hànyǔ | cmn-003 | shā che |
Hànyǔ | cmn-003 | zhu |
Cymraeg | cym-000 | aros |
Cymraeg | cym-000 | brecio |
Cymraeg | cym-000 | peidio |
Cymraeg | cym-000 | peidio â |
Cymraeg | cym-000 | stopio |
dansk | dan-000 | opholde |
dansk | dan-000 | udsætte |
Deutsch | deu-000 | abbremsen |
Deutsch | deu-000 | aufhören |
Deutsch | deu-000 | aufschieben |
Deutsch | deu-000 | aufzäumen |
Deutsch | deu-000 | bezähmen |
Deutsch | deu-000 | bremsen |
Deutsch | deu-000 | bändigen |
Deutsch | deu-000 | drosseln |
Deutsch | deu-000 | ermäßigen |
Deutsch | deu-000 | erpressen |
Deutsch | deu-000 | fristen |
Deutsch | deu-000 | führen |
Deutsch | deu-000 | hemmen |
Deutsch | deu-000 | im Zaum halten |
Deutsch | deu-000 | im Zaume halten |
Deutsch | deu-000 | sich aufhängen |
Deutsch | deu-000 | sperren |
Deutsch | deu-000 | stunden |
Deutsch | deu-000 | unterdrücken |
Deutsch | deu-000 | verhindern |
Deutsch | deu-000 | vertagen |
Deutsch | deu-000 | verzögern |
Deutsch | deu-000 | zurückhalten |
Deutsch | deu-000 | zäumen |
Deutsch | deu-000 | zügeln |
English | eng-000 | abate |
English | eng-000 | adjourn |
English | eng-000 | alleviate |
English | eng-000 | block |
English | eng-000 | brake |
English | eng-000 | bridle |
English | eng-000 | check |
English | eng-000 | control |
English | eng-000 | curb |
English | eng-000 | decelerate |
English | eng-000 | defer |
English | eng-000 | delay |
English | eng-000 | detain |
English | eng-000 | halt |
English | eng-000 | hamper |
English | eng-000 | hinder |
English | eng-000 | hold back |
English | eng-000 | inhibit |
English | eng-000 | join |
English | eng-000 | kibosh |
English | eng-000 | lock |
English | eng-000 | lock in |
English | eng-000 | lock up |
English | eng-000 | moderate |
English | eng-000 | oppress |
English | eng-000 | postpone |
English | eng-000 | procrastinate |
English | eng-000 | put off |
English | eng-000 | repress |
English | eng-000 | reserve |
English | eng-000 | restrain |
English | eng-000 | retain |
English | eng-000 | set |
English | eng-000 | shelve |
English | eng-000 | slow down |
English | eng-000 | squelch |
English | eng-000 | stem |
English | eng-000 | stifle |
English | eng-000 | stop |
English | eng-000 | suppress |
English | eng-000 | wage |
English | eng-000 | withhold |
Esperanto | epo-000 | bremsi |
Esperanto | epo-000 | bridi |
Esperanto | epo-000 | malakceli |
Esperanto | epo-000 | malrapidigi |
Esperanto | epo-000 | malrapidiĝi |
Esperanto | epo-000 | moderigi |
Esperanto | epo-000 | prokrasti |
Esperanto | epo-000 | reteni |
Esperanto | epo-000 | subpremi |
euskara | eus-000 | balaztatu |
euskara | eus-000 | galgatu |
euskara | eus-000 | gelditu |
euskara | eus-000 | geratu |
euskara | eus-000 | hondatu |
euskara | eus-000 | pikutara joan |
euskara | eus-000 | porrot egin |
euskara | eus-000 | xahutu |
føroyskt | fao-000 | binda |
føroyskt | fao-000 | bíða við |
føroyskt | fao-000 | drála |
føroyskt | fao-000 | halda eftir |
føroyskt | fao-000 | halda frá |
føroyskt | fao-000 | taka |
føroyskt | fao-000 | tjóðra |
suomi | fin-000 | ehkäistä |
suomi | fin-000 | estää |
suomi | fin-000 | jarruttaa |
suomi | fin-000 | ryhtyä |
français | fra-000 | arrêt |
français | fra-000 | arrêter |
français | fra-000 | empêcher |
français | fra-000 | frein |
français | fra-000 | freiner |
français | fra-000 | halte |
français | fra-000 | mener |
français | fra-000 | mettre le frein |
français | fra-000 | ralentir |
français | fra-000 | retarder |
français | fra-000 | réprimer |
français | fra-000 | se bloquer |
français | fra-000 | serrer le frein |
Frysk | fry-000 | remme |
Frysk | fry-000 | ôfhâlde |
lenghe furlane | fur-000 | remme |
lenghe furlane | fur-000 | ôfhâlde |
galego | glg-000 | frear |
galego | glg-000 | trabar |
עברית מקראית | hbo-000 | אחר |
עברית | heb-000 | בלם |
עברית | heb-000 | עצירה |
עִברִית | heb-003 | בָּלַם |
עִברִית | heb-003 | עָצַר |
hrvatski | hrv-000 | zaustaviti |
magyar | hun-000 | elodáz |
magyar | hun-000 | halaszt |
magyar | hun-000 | halogat |
Ido | ido-000 | frenagar |
interlingua | ina-000 | frenar |
bahasa Indonesia | ind-000 | henti |
bahasa Indonesia | ind-000 | mandek |
bahasa Indonesia | ind-000 | melintangi |
bahasa Indonesia | ind-000 | memalangi |
bahasa Indonesia | ind-000 | memandekkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | membantut |
bahasa Indonesia | ind-000 | membendung |
bahasa Indonesia | ind-000 | memberhentikan |
bahasa Indonesia | ind-000 | membuntukan |
bahasa Indonesia | ind-000 | memegat |
bahasa Indonesia | ind-000 | menahan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mencegah |
bahasa Indonesia | ind-000 | mendinding |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengabar |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengempang |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengerem |
bahasa Indonesia | ind-000 | menggencat |
bahasa Indonesia | ind-000 | menghalang |
bahasa Indonesia | ind-000 | menghalang-halangi |
bahasa Indonesia | ind-000 | menghalangi |
bahasa Indonesia | ind-000 | menghentikan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menjegal |
bahasa Indonesia | ind-000 | menyendat |
bahasa Indonesia | ind-000 | menyumbat |
bahasa Indonesia | ind-000 | meredam |
bahasa Indonesia | ind-000 | mogok |
íslenska | isl-000 | bremsa |
íslenska | isl-000 | hemla |
íslenska | isl-000 | heyja |
íslenska | isl-000 | heyja stríð |
italiano | ita-000 | arrestare |
italiano | ita-000 | fermare |
italiano | ita-000 | frenare |
italiano | ita-000 | opprimere |
italiano | ita-000 | ritenere |
日本語 | jpn-000 | くい止める |
日本語 | jpn-000 | ストップする |
日本語 | jpn-000 | ブレーキをかける |
日本語 | jpn-000 | ブロックする |
日本語 | jpn-000 | 中止する |
日本語 | jpn-000 | 停める |
日本語 | jpn-000 | 停らす |
日本語 | jpn-000 | 停止する |
日本語 | jpn-000 | 取りやめる |
日本語 | jpn-000 | 取り止める |
日本語 | jpn-000 | 差し止める |
日本語 | jpn-000 | 打ち切る |
日本語 | jpn-000 | 止まらす |
日本語 | jpn-000 | 止める |
日本語 | jpn-000 | 止らす |
日本語 | jpn-000 | 歯止めする |
日本語 | jpn-000 | 行う |
日本語 | jpn-000 | 防止する |
日本語 | jpn-000 | 防遏する |
日本語 | jpn-000 | 阻止する |
日本語 | jpn-000 | 食い止める |
日本語 | jpn-000 | 食い留める |
日本語 | jpn-000 | 食止める |
日本語 | jpn-000 | 食留める |
ქართული | kat-000 | დამუხრუჭება |
한국어 | kor-000 | 막다 |
한국어 | kor-000 | 방해하다 |
latine | lat-000 | frenare |
latine | lat-000 | resisto |
latviešu | lvs-000 | bremzēt |
reo Māori | mri-000 | makawe |
napulitano | nap-000 | fermà |
Nederlands | nld-000 | aanhouden |
Nederlands | nld-000 | afremmen |
Nederlands | nld-000 | bedwingen |
Nederlands | nld-000 | beteugelen |
Nederlands | nld-000 | betomen |
Nederlands | nld-000 | detineren |
Nederlands | nld-000 | in toom houden |
Nederlands | nld-000 | intomen |
Nederlands | nld-000 | langzamer gaan |
Nederlands | nld-000 | leiden |
Nederlands | nld-000 | matigen |
Nederlands | nld-000 | onderdrukken |
Nederlands | nld-000 | ophouden |
Nederlands | nld-000 | opkroppen |
Nederlands | nld-000 | opvangen |
Nederlands | nld-000 | remmen |
Nederlands | nld-000 | reserveren |
Nederlands | nld-000 | temperen |
Nederlands | nld-000 | terughouden |
Nederlands | nld-000 | uitstellen |
Nederlands | nld-000 | vaart minderen |
Nederlands | nld-000 | verdagen |
Nederlands | nld-000 | verdringen |
Nederlands | nld-000 | verdrukken |
Nederlands | nld-000 | verkroppen |
Nederlands | nld-000 | verschuiven |
Nederlands | nld-000 | vertragen |
Nederlands | nld-000 | voeren |
Nederlands | nld-000 | weerhouden |
bokmål | nob-000 | bremse |
Papiamentu | pap-000 | aplasá |
Papiamentu | pap-000 | brek |
Papiamentu | pap-000 | rèm |
polski | pol-000 | hamować |
polski | pol-000 | odkładać |
polski | pol-000 | przesuwać |
português | por-000 | abrandar |
português | por-000 | adiar |
português | por-000 | afrouxar |
português | por-000 | amortecer |
português | por-000 | atrasar |
português | por-000 | conduzir |
português | por-000 | deter |
português | por-000 | entravar |
português | por-000 | frear |
português | por-000 | moderar |
português | por-000 | parar |
português | por-000 | procrastinar |
português | por-000 | pôr freio em |
português | por-000 | reter |
português | por-000 | serenar |
português | por-000 | temperar |
português brasileiro | por-001 | travar |
português europeu | por-002 | travar |
română | ron-000 | frâna |
română | ron-000 | frîna |
română | ron-000 | întîrzia |
русский | rus-000 | вести́ |
русский | rus-000 | воспрепятствовать |
русский | rus-000 | мешать |
русский | rus-000 | перехватить |
русский | rus-000 | препятствовать |
русский | rus-000 | приостановить |
русский | rus-000 | проводи́ть |
संस्कृतम् | san-000 | तिष्ठति |
slovenčina | slk-000 | zabrániť |
slovenčina | slk-000 | zastaviť |
slovenščina | slv-000 | prenehati |
slovenščina | slv-000 | ustaviti |
slovenščina | slv-000 | zapreti |
slovenščina | slv-000 | zaustaviti |
español | spa-000 | aplazar |
español | spa-000 | bloquearse |
español | spa-000 | colgarse |
español | spa-000 | contener |
español | spa-000 | detener |
español | spa-000 | diferir |
español | spa-000 | enfrenar |
español | spa-000 | frenar |
español | spa-000 | impedir |
español | spa-000 | oprimir |
español | spa-000 | parar |
español | spa-000 | refrenar |
español | spa-000 | reprimir |
español | spa-000 | retener |
español | spa-000 | trabar |
español | spa-000 | trancarse |
Lengua de signos española | ssp-000 | s:òamamufohe |
Lengua de signos española | ssp-000 | ömepo |
svenska | swe-000 | bromsa |
Kiswahili | swh-000 | tua |
తెలుగు | tel-000 | ఆపు |
ภาษาไทย | tha-000 | ขัดขวาง |
ภาษาไทย | tha-000 | ป้องกัน |
ภาษาไทย | tha-000 | ยุติ |
ภาษาไทย | tha-000 | ห้าม |
ภาษาไทย | tha-000 | เบรค |
Türkçe | tur-000 | ağırlaşmak |
Türkçe | tur-000 | engellemek |
Türkçe | tur-000 | fren yapmak |
українська | ukr-000 | гальмувати |
українська | ukr-000 | тріпати |
українська | ukr-000 | тіпати |
原中国 | zho-000 | 停 |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | henti |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mandek |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | melintangi |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | memalangi |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | membantut |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | membendung |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | memberhentikan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | membrek |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | membuntukan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | memegat |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menahan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mencegah |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mendinding |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengabar |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengempang |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengerem |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menggencat |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menghalang |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menghalang-halangi |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menghalangi |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menghentikan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyumbat |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | meredam |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mogok |