| português | por-000 |
| trema | |
| Afrikaans | afr-000 | deelteken |
| Afrikaans | afr-000 | skok |
| brezhoneg | bre-000 | daouboent |
| български | bul-000 | умлаут |
| català | cat-000 | dièresi |
| català | cat-000 | estremiment |
| català | cat-000 | tremolor |
| čeština | ces-000 | dvě tečky |
| čeština | ces-000 | třes |
| čeština | ces-000 | třesení |
| čeština | ces-000 | zachvění |
| 普通话 | cmn-000 | 分音符 |
| 普通话 | cmn-000 | 分音符号 |
| 國語 | cmn-001 | 分音符 |
| 國語 | cmn-001 | 分音符號 |
| dansk | dan-000 | omlyd |
| dansk | dan-000 | trema |
| Deutsch | deu-000 | Dachschiefer |
| Deutsch | deu-000 | Diärese |
| Deutsch | deu-000 | Diäresis |
| Deutsch | deu-000 | Trema |
| Deutsch | deu-000 | Trennungspunkte |
| Deutsch | deu-000 | Umlaut |
| Deutsch | deu-000 | Umlautpunkte |
| ελληνικά | ell-000 | διαλυτικά |
| ελληνικά | ell-000 | ρίγος |
| English | eng-000 | diaereses |
| English | eng-000 | diaeresis |
| English | eng-000 | dieresis |
| English | eng-000 | shake |
| English | eng-000 | shiver |
| English | eng-000 | trema |
| English | eng-000 | tremble |
| English | eng-000 | umlaut |
| Esperanto | epo-000 | frostotremo |
| Esperanto | epo-000 | surdupunkto |
| Esperanto | epo-000 | tremao |
| Esperanto | epo-000 | umlaŭto |
| euskara | eus-000 | dardara |
| euskara | eus-000 | dieresi |
| euskara | eus-000 | hotzikara |
| euskara | eus-000 | ikara |
| suomi | fin-000 | diereesi |
| suomi | fin-000 | järinä |
| suomi | fin-000 | pudistus |
| suomi | fin-000 | ravistelu |
| suomi | fin-000 | treema |
| suomi | fin-000 | u-pisteet |
| suomi | fin-000 | umlaut |
| suomi | fin-000 | vapina |
| suomi | fin-000 | värinä |
| français | fra-000 | diérèse |
| français | fra-000 | frémir |
| français | fra-000 | inflexion |
| français | fra-000 | métaphonie |
| français | fra-000 | tremblement |
| français | fra-000 | trembler |
| français | fra-000 | tremblons |
| français | fra-000 | tréma |
| français | fra-000 | umlaut |
| français | fra-000 | vibration |
| Gàidhlig | gla-000 | dà-lid |
| Gaeilge | gle-000 | déiréis |
| Gaeilge | gle-000 | idirphonc |
| Gaeilge | gle-000 | ionnlach |
| Gaeilge | gle-000 | umlabht |
| galego | glg-000 | diérese |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | titraj |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | титрај |
| עברית | heb-000 | אומלאוט |
| hiMxI | hin-004 | kampana |
| magyar | hun-000 | tréma |
| magyar | hun-000 | umlaut |
| արևելահայերեն | hye-000 | սարսուռ |
| Ido | ido-000 | tremao |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bergetar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | geletar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | geligis |
| bahasa Indonesia | ind-000 | gementar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | getaran |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menggigil |
| bahasa Indonesia | ind-000 | trema |
| italiano | ita-000 | brivido |
| italiano | ita-000 | dieresi |
| italiano | ita-000 | fremito |
| italiano | ita-000 | iato |
| italiano | ita-000 | tremarella |
| italiano | ita-000 | tremito |
| italiano | ita-000 | tremore |
| 日本語 | jpn-000 | ウムラウト |
| 日本語 | jpn-000 | ダイエリシス |
| 日本語 | jpn-000 | トレマ |
| 日本語 | jpn-000 | 分音符号 |
| 日本語 | jpn-000 | 分音記号 |
| 日本語 | jpn-000 | 寒け |
| 日本語 | jpn-000 | 寒気 |
| 日本語 | jpn-000 | 悪寒 |
| 日本語 | jpn-000 | 身ぶるい |
| 日本語 | jpn-000 | 身振 |
| 日本語 | jpn-000 | 身振い |
| 日本語 | jpn-000 | 身震 |
| 日本語 | jpn-000 | 身震い |
| 日本語 | jpn-000 | 離断 |
| 日本語 | jpn-000 | 震い |
| 日本語 | jpn-000 | 震え |
| қазақ | kaz-000 | умлаут |
| 한국어 | kor-000 | 움라우트 |
| 한국어 | kor-000 | 전율하다 |
| 한국어 | kor-000 | 진동 |
| lietuvių | lit-000 | drebėti |
| Nederlands | nld-000 | deelteken |
| Nederlands | nld-000 | trema |
| Nederlands | nld-000 | umlaut |
| bokmål | nob-000 | omlyd |
| bokmål | nob-000 | trema |
| فارسی | pes-000 | ادغام |
| فارسی | pes-000 | رعشه |
| فارسی | pes-000 | لرز |
| فارسی | pes-000 | لرزه |
| polski | pol-000 | ciarki |
| polski | pol-000 | diereza |
| polski | pol-000 | dreszcz |
| polski | pol-000 | dreszcze |
| polski | pol-000 | drżączka |
| polski | pol-000 | dwie kropki |
| polski | pol-000 | przegłos |
| polski | pol-000 | umlaut |
| português | por-000 | diérese |
| português | por-000 | umlaut |
| русский | rus-000 | две то́чки |
| русский | rus-000 | диере́зис |
| русский | rus-000 | диерезис |
| русский | rus-000 | дрожь |
| русский | rus-000 | трема |
| русский | rus-000 | трема́ |
| русский | rus-000 | умла́ут |
| русский | rus-000 | умлаут |
| русский | rus-000 | умля́ут |
| русский | rus-000 | умляут |
| slovenčina | slk-000 | chvenie |
| slovenčina | slk-000 | dve bodky |
| slovenčina | slk-000 | triaška |
| slovenščina | slv-000 | diereza |
| slovenščina | slv-000 | preglas |
| slovenščina | slv-000 | razloka |
| slovenščina | slv-000 | tresenje |
| español | spa-000 | calofrío |
| español | spa-000 | crema |
| español | spa-000 | cremilla |
| español | spa-000 | dialefa |
| español | spa-000 | diéresis |
| español | spa-000 | temblor |
| svenska | swe-000 | omljud |
| svenska | swe-000 | trema |
| тоҷикӣ | tgk-000 | диерезисӣ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เครื่องหมายเหนือสระ |
| українська | ukr-000 | умла́ут |
| українська | ukr-000 | умлаут |
| Volapük | vol-000 | vokät |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | bergetar |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | geli-geleman |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | geligis |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | gementar |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | getaran |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menggigil |