| 日本語 | jpn-000 |
| 回りくどい | |
| Deutsch | deu-000 | ausführlich |
| Deutsch | deu-000 | umständlich |
| Deutsch | deu-000 | weit ausholend |
| Deutsch | deu-000 | weitschweifig |
| English | eng-000 | circuitous |
| English | eng-000 | indirect |
| English | eng-000 | roundabout |
| suomi | fin-000 | epäsuora |
| français | fra-000 | carrefour giratoire |
| bahasa Indonesia | ind-000 | berbelit-belit |
| bahasa Indonesia | ind-000 | berpusing-pusing |
| 日本語 | jpn-000 | 遠回し |
| にほんご | jpn-002 | まわりくどい |
| нихонго | jpn-153 | маварикудой |
| русский | rus-000 | вилять |
| русский | rus-000 | непрямой |
| русский | rus-000 | окольный |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | berbelit-belit |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | berpusing-pusing |