| 日本語 | jpn-000 |
| 珍しがる | |
| Deutsch | deu-000 | für selten halten |
| Deutsch | deu-000 | für ungewöhnlich halten |
| English | eng-000 | curious |
| English | eng-000 | desire to know |
| 日本語 | jpn-000 | 不思議がる |
| にほんご | jpn-002 | めずらしがる |
| нихонго | jpn-153 | мэдзурасигару |
| русский | rus-000 | дивиться |
| русский | rus-000 | удивляться |
| 今帰仁方言 | xug-003 | ピンマサー スン |
| 今帰仁方言 | xug-003 | ミヂラサー スン |