| 日本語 | jpn-000 |
| 養い子 | |
| català | cat-000 | fill adoptiu |
| English | eng-000 | foster child |
| English | eng-000 | foster-child |
| English | eng-000 | fosterling |
| euskara | eus-000 | adopziozko ume |
| euskara | eus-000 | haurrorde |
| suomi | fin-000 | kasvatti |
| suomi | fin-000 | kasvattilapsi |
| 日本語 | jpn-000 | 養子 |
| にほんご | jpn-002 | やしないご |
| нихонго | jpn-153 | ясинаиго |
| فارسی | pes-000 | بچه سرراهی |
| polski | pol-000 | przybrane dziecko |
| русский | rus-000 | приемыш |
| русский | rus-000 | ребёнок |
| ウチナーグチ | ryu-004 | チカネーングヮ |
| slovenščina | slv-000 | posvojenec |
| slovenščina | slv-000 | rejenec |
| español | spa-000 | hijo adoptivo |
| ภาษาไทย | tha-000 | บุตรบุญธรรม |
| ภาษาไทย | tha-000 | ลูกบุญธรรม |
| 今帰仁方言 | xug-003 | シカーナイムン |
