| 日本語 | jpn-000 |
| とまれ | |
| English | eng-000 | anyhow |
| English | eng-000 | anyway |
| English | eng-000 | anyways |
| English | eng-000 | at any rate |
| English | eng-000 | in any case |
| English | eng-000 | in any event |
| suomi | fin-000 | ainakin |
| suomi | fin-000 | joka tapauksessa |
| suomi | fin-000 | kuitenkin |
| français | fra-000 | de toute façon |
| français | fra-000 | en tout cas |
| français | fra-000 | quand même |
| עִברִית | heb-003 | בְּלָאו הָכֵי |
| עִברִית | heb-003 | בֵּין כֹּה וָכֹה |
| hrvatski | hrv-000 | ionako |
| hrvatski | hrv-000 | svejedno |
| italiano | ita-000 | comunque |
| 日本語 | jpn-000 | とかく |
| 日本語 | jpn-000 | とにかく |
| 日本語 | jpn-000 | とまれかくまれ |
| 日本語 | jpn-000 | ともあれ |
| 日本語 | jpn-000 | ともあれかくもあれ |
| 日本語 | jpn-000 | ともかく |
| 日本語 | jpn-000 | どうせ |
| 日本語 | jpn-000 | どうで |
| 日本語 | jpn-000 | どの道 |
| 日本語 | jpn-000 | なにはともあれ |
| 日本語 | jpn-000 | まずは |
| 日本語 | jpn-000 | 何の道 |
| 日本語 | jpn-000 | 何はともあれ |
| 日本語 | jpn-000 | 何方道 |
| 日本語 | jpn-000 | 先ず |
| 日本語 | jpn-000 | 先ずは |
| 日本語 | jpn-000 | 兎にかく |
| 日本語 | jpn-000 | 兎にも角にも |
| 日本語 | jpn-000 | 兎に角 |
| 日本語 | jpn-000 | 兎に角に |
| 日本語 | jpn-000 | 兎もかく |
| 日本語 | jpn-000 | 兎も有れ |
| 日本語 | jpn-000 | 兎も角 |
| 日本語 | jpn-000 | 兎も角も |
| 日本語 | jpn-000 | 兎や角 |
| 日本語 | jpn-000 | 兎角 |
| 日本語 | jpn-000 | 如何しても |
| にほんご | jpn-002 | とまれ |
| にほんご | jpn-002 | とまれかくまれ |
| нихонго | jpn-153 | томарэ |
| нихонго | jpn-153 | томарэ-какумарэ |
| português | por-000 | além de |
| português | por-000 | de qualquer forma |
| português | por-000 | de qualquer jeito |
| português | por-000 | de qualquer maneira |
| português | por-000 | em todo o caso |
| slovenščina | slv-000 | kakorkoli |
| slovenščina | slv-000 | vsekakor |
| ภาษาไทย | tha-000 | อย่างไรก็ตาม |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | di samping |