| português | por-000 |
| Valentim | |
| català | cat-000 | Valentí |
| čeština | ces-000 | Valentýn |
| dansk | dan-000 | Valentin |
| Deutsch | deu-000 | Valentin |
| Deutsch | deu-000 | Valentinus |
| eesti | ekk-000 | Valentin |
| ελληνικά | ell-000 | Βαλεντίνος |
| English | eng-000 | Valentine |
| English | eng-000 | Valentinus |
| Esperanto | epo-000 | Valenteno |
| suomi | fin-000 | Valentinos |
| suomi | fin-000 | Valentinus |
| français | fra-000 | Valentin |
| Frysk | fry-000 | Falentinus |
| magyar | hun-000 | Bálint |
| magyar | hun-000 | Valentinus |
| italiano | ita-000 | Valentino |
| latine | lat-000 | Valentinus |
| latviešu | lvs-000 | Valentīns |
| Nederlands | nld-000 | Valentijn |
| Nederlands | nld-000 | Valentinus |
| bokmål | nob-000 | Valentinus |
| polski | pol-000 | Walenty |
| português | por-000 | Valentino |
| română | ron-000 | Valentin |
| русский | rus-000 | Валенти́н |
| slovenčina | slk-000 | Valentinos |
| español | spa-000 | Valentín |
| español | spa-000 | Valentín el gnóstico |
| српски | srp-000 | Валентин |
| svenska | swe-000 | Valentin |
| svenska | swe-000 | Valentinus |