| português | por-000 |
| valsar | |
| беларуская | bel-000 | вальсаваць |
| brezhoneg | bre-000 | valsiñ |
| Deutsch | deu-000 | Walzer tanzen |
| Deutsch | deu-000 | walzen |
| ελληνικά | ell-000 | βαλς |
| ελληνικά | ell-000 | βαλσάρω |
| English | eng-000 | waltz |
| English | eng-000 | waltz around |
| Esperanto | epo-000 | valsi |
| euskara | eus-000 | balsa_dantzatu |
| suomi | fin-000 | tanssia |
| suomi | fin-000 | tanssia valssia |
| suomi | fin-000 | valssata |
| suomi | fin-000 | valssia |
| français | fra-000 | valse |
| français | fra-000 | valser |
| yn Ghaelg | glv-000 | valse |
| magyar | hun-000 | keringõzik |
| magyar | hun-000 | keringőzik |
| magyar | hun-000 | valcerezik |
| արևելահայերեն | hye-000 | վալս պարել |
| արևելահայերեն | hye-000 | վալսել |
| italiano | ita-000 | ballare il valzer |
| 日本語 | jpn-000 | さらうように連れて行く |
| 日本語 | jpn-000 | さらって行く |
| 日本語 | jpn-000 | ワルツでリードする |
| 日本語 | jpn-000 | ワルツを踊って過ごす |
| 日本語 | jpn-000 | ワルツを踊る |
| 日本語 | jpn-000 | 厚かましく近寄る |
| 日本語 | jpn-000 | 引きずるように運ぶ |
| 日本語 | jpn-000 | 楽々とやってのける |
| 日本語 | jpn-000 | 楽々と通り抜ける |
| 日本語 | jpn-000 | 楽に取る |
| 日本語 | jpn-000 | 楽に進行する |
| 日本語 | jpn-000 | 機敏に動く |
| 日本語 | jpn-000 | 無断で連れ出す |
| 日本語 | jpn-000 | 踊るように歩く |
| 日本語 | jpn-000 | 軽く戦う |
| 日本語 | jpn-000 | 軽やかに動く |
| 한국어 | kor-000 | 들떠서 춤추다 |
| 한국어 | kor-000 | 왈츠를 추다 |
| 한국어 | kor-000 | 춤추듯 걷다 |
| Nederlands | nld-000 | walsen |
| occitan | oci-000 | valsar |
| русский | rus-000 | вальсировать |
| español | spa-000 | bailar vals |
| español | spa-000 | vals |
| español | spa-000 | valsar |
| svenska | swe-000 | valsa |
| ภาษาไทย | tha-000 | เต้นวอลซ์ |
| Türkçe | tur-000 | sekerek hareket etmek |
| Türkçe | tur-000 | vals yapmak |