português | por-000 |
vetar |
беларуская | bel-000 | накласьці вэта |
беларуская | bel-000 | скарыстацца правам вэта |
català | cat-000 | donar bola negra a |
català | cat-000 | vedar |
català | cat-000 | vetar |
català | cat-000 | votar en contra |
čeština | ces-000 | vetovat |
普通话 | cmn-000 | 否决 |
普通话 | cmn-000 | 否定 |
普通话 | cmn-000 | 投票反对 |
Cymraeg | cym-000 | feto |
Deutsch | deu-000 | sein Veto einlegen |
Deutsch | deu-000 | widersprechen |
ελληνικά | ell-000 | αποδοκιμάζω |
ελληνικά | ell-000 | απορρίπτω |
ελληνικά | ell-000 | καταψηφίζω |
ελληνικά | ell-000 | μαυρίζω |
ελληνικά | ell-000 | προβάλλω αρνησικυρία |
ελληνικά | ell-000 | προβάλλω βέτο |
English | eng-000 | blackball |
English | eng-000 | interdict |
English | eng-000 | negative |
English | eng-000 | nix |
English | eng-000 | proscribe |
English | eng-000 | veto |
Esperanto | epo-000 | vetoi |
euskara | eus-000 | betoa_jarri |
suomi | fin-000 | estää vetollaan |
suomi | fin-000 | käyttää vetoaan |
suomi | fin-000 | vastustaa |
suomi | fin-000 | äänestää vastaan |
français | fra-000 | bloquer |
français | fra-000 | défendre |
français | fra-000 | exercer son veto |
français | fra-000 | interdire |
français | fra-000 | mettre son veto à |
français | fra-000 | négatif |
français | fra-000 | strictement négatif |
Gaeilge | gle-000 | cros |
galego | glg-000 | vetar |
magyar | hun-000 | megvétóz |
magyar | hun-000 | vétójog |
magyar | hun-000 | vétót emel |
magyar | hun-000 | vétót mond |
արևելահայերեն | hye-000 | արգելք դնել |
bahasa Indonesia | ind-000 | memveto |
bahasa Indonesia | ind-000 | menolak |
íslenska | isl-000 | beita neitunarvaldi |
日本語 | jpn-000 | 反対投票をする |
日本語 | jpn-000 | 反対票を投じる |
日本語 | jpn-000 | 拒否する |
日本語 | jpn-000 | 拒否権を発動する |
日本語 | jpn-000 | 拒否権を行使する |
Nederlands | nld-000 | zijn veto stellen |
occitan | oci-000 | vetar |
فارسی | pes-000 | منفی کردن |
polski | pol-000 | wetować |
polski | pol-000 | zawetować |
português brasileiro | por-001 | vetar |
português europeu | por-002 | vetar |
русский | rus-000 | вети́ровать |
русский | rus-000 | воспретить |
русский | rus-000 | запретить |
русский | rus-000 | запрещать |
русский | rus-000 | накла́дывать ве́то |
русский | rus-000 | наложи́ть ве́то |
русский | rus-000 | наложить вето |
slovenščina | slv-000 | prepovedati |
español | spa-000 | bloquear |
español | spa-000 | echar bola negra |
español | spa-000 | negar |
español | spa-000 | poner el veto a |
español | spa-000 | vetar |
ภาษาไทย | tha-000 | ออกเสียงคัดค้าน |
ภาษาไทย | tha-000 | โหวตค้าน |
ภาษาไทย | tha-000 | โหวตล้ม |
Türkçe | tur-000 | veto etmek |
українська | ukr-000 | забороняти |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | memveto |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menolak |