日本語 | jpn-000 |
調理法 |
toskërishte | als-000 | art gatimi |
toskërishte | als-000 | kuzhinë |
العربية | arb-000 | طَبْخ |
العربية | arb-000 | فَنّ الطَّبْخ |
català | cat-000 | art culinària |
català | cat-000 | cuina |
català | cat-000 | fórmula |
català | cat-000 | recepta |
Deutsch | deu-000 | Rezept |
ελληνικά | ell-000 | μαγειρική |
ελληνικά | ell-000 | συνταγή |
ελληνικά | ell-000 | φόρμουλα |
English | eng-000 | art of cooking |
English | eng-000 | cookery |
English | eng-000 | cuisine |
English | eng-000 | culinary art |
English | eng-000 | formula |
English | eng-000 | recipe |
euskara | eus-000 | errezeta |
euskara | eus-000 | formula |
euskara | eus-000 | sukaldaritza |
suomi | fin-000 | keittotaito |
suomi | fin-000 | resepti |
suomi | fin-000 | ruuanlaittotaito |
suomi | fin-000 | valmistusohje |
français | fra-000 | art culinaire |
français | fra-000 | cuisine |
français | fra-000 | formule |
français | fra-000 | ordonnance |
français | fra-000 | recette |
français | fra-000 | recette de cuisine |
galego | glg-000 | arte culinaria |
galego | glg-000 | cociña |
galego | glg-000 | receita |
עברית | heb-000 | נוסחה |
עִברִית | heb-003 | בִּשּׁוּל |
עִברִית | heb-003 | מִטְבָּח |
hrvatski | hrv-000 | formula |
hrvatski | hrv-000 | kuhinja |
hrvatski | hrv-000 | kulinarstvo |
bahasa Indonesia | ind-000 | masakan |
bahasa Indonesia | ind-000 | pemasakan |
bahasa Indonesia | ind-000 | resep |
italiano | ita-000 | cucina |
italiano | ita-000 | culinaria |
italiano | ita-000 | formula |
italiano | ita-000 | gastronomia |
italiano | ita-000 | ricetta |
日本語 | jpn-000 | レシピ |
日本語 | jpn-000 | レシピー |
日本語 | jpn-000 | 作り方 |
日本語 | jpn-000 | 処方 |
日本語 | jpn-000 | 処方箋 |
日本語 | jpn-000 | 手法 |
日本語 | jpn-000 | 料理法 |
日本語 | jpn-000 | 方式 |
日本語 | jpn-000 | 範式 |
日本語 | jpn-000 | 製法 |
Nihongo | jpn-001 | chourihou |
にほんご | jpn-002 | ちょうりほう |
فارسی | pes-000 | خوراک |
فارسی | pes-000 | دست پخت |
فارسی | pes-000 | دستورالعمل |
فارسی | pes-000 | روش آشپزی |
فارسی | pes-000 | غذا |
polski | pol-000 | kuchnia |
polski | pol-000 | przepis kulinarny |
português | por-000 | Receita culinária |
português | por-000 | cozinha |
português | por-000 | culinária |
português | por-000 | fórmula |
português | por-000 | prescrição |
português | por-000 | receita |
slovenščina | slv-000 | kuharski recept |
slovenščina | slv-000 | recept |
español | spa-000 | arte culinario |
español | spa-000 | cocina |
español | spa-000 | fórmula |
español | spa-000 | receta |
svenska | swe-000 | kök |
ภาษาไทย | tha-000 | การครัว |
ภาษาไทย | tha-000 | ศิลปะการปรุงอาหาร |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | masakan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | pemasakan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | resep |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | resipi |