| português | por-000 |
| zelote | |
| Deutsch | deu-000 | Fanatiker |
| Deutsch | deu-000 | Glaubensfanatiker |
| Deutsch | deu-000 | Zelot |
| Deutsch | deu-000 | religiöser Eiferer |
| English | eng-000 | fanatic |
| English | eng-000 | zealot |
| Esperanto | epo-000 | zeloto |
| suomi | fin-000 | selootti |
| français | fra-000 | zélote |
| magyar | hun-000 | vakbuzgó |
| magyar | hun-000 | zelóta |
| italiano | ita-000 | zelota |
| Nederlands | nld-000 | ijveraar |
| Nederlands | nld-000 | zeloot |
| polski | pol-000 | zelota |
| português | por-000 | fanático |
| русский | rus-000 | зелот |
| русский | rus-000 | фанатик |
| español | spa-000 | celota |
| español | spa-000 | zelota |
| español | spa-000 | zelote |
| svenska | swe-000 | zelot |