| 日本語 | jpn-000 |
| 達し | |
| Deutsch | deu-000 | Befehl |
| Deutsch | deu-000 | Bekanntmachung |
| Deutsch | deu-000 | Erlass |
| Deutsch | deu-000 | öffentliche Anordnung |
| English | eng-000 | notification |
| English | eng-000 | official notice |
| 日本語 | jpn-000 | 伝達 |
| 日本語 | jpn-000 | 通達 |
| にほんご | jpn-002 | たっし |
| нихонго | jpn-153 | тасси |
| русский | rus-000 | приказ |
| русский | rus-000 | распоряжение |
| ウチナーグチ | ryu-004 | タッシ |
| 今帰仁方言 | xug-003 | タッシ |