| slovenčina | slk-000 |
| Apokalypsa | |
| العربية | arb-000 | القيامة الآن |
| беларуская | bel-000 | апакаліпсіс |
| български | bul-000 | Апокалипсис сега |
| 普通话 | cmn-000 | 现代启示录 |
| dansk | dan-000 | Dommedag nu |
| Deutsch | deu-000 | Apocalypse Now |
| Deutsch | deu-000 | Offenbarung |
| Deutsch | deu-000 | Offenbarung des Johannes |
| English | eng-000 | Apocalypse Now |
| English | eng-000 | Book of Revelation |
| Esperanto | epo-000 | Apocalypse Now |
| Esperanto | epo-000 | apokalipso |
| suomi | fin-000 | Ilmestyskirja. Nyt |
| français | fra-000 | Apocalypse Now |
| français | fra-000 | apocalypse |
| עברית | heb-000 | אפוקליפסה עכשיו |
| hrvatski | hrv-000 | Apokalipsa danas |
| magyar | hun-000 | apokalipszis |
| Ido | ido-000 | Apocalypse Now |
| íslenska | isl-000 | Apocalypse Now |
| italiano | ita-000 | Apocalypse Now |
| 日本語 | jpn-000 | 地獄の黙示録 |
| 한국어 | kor-000 | 지옥의 묵시록 |
| Nederlands | nld-000 | Apocalypse Now |
| bokmål | nob-000 | Apokalypse nå! |
| فارسی | pes-000 | اینک آخرالزمان |
| polski | pol-000 | Czas Apokalipsy |
| português | por-000 | Apocalypse Now |
| русский | rus-000 | Апокалипсис сегодня |
| русский | rus-000 | апокалипсис |
| español | spa-000 | Apocalypse Now |
| српски | srp-000 | Апокалипса данас |
| svenska | swe-000 | Apocalypse |
| Türkçe | tur-000 | Apocalypse Now |