| slovenčina | slk-000 |
| baldachýn | |
| Afrikaans | afr-000 | baldakyn |
| Afrikaans | afr-000 | pawiljoen |
| العربية | arb-000 | جناح |
| العربية | arb-000 | خيمة |
| беларуская | bel-000 | балдахін |
| беларуская | bel-000 | тэнт |
| brezhoneg | bre-000 | stel-gwele |
| български | bul-000 | балдахин |
| català | cat-000 | baldaquí |
| català | cat-000 | envelat |
| català | cat-000 | pavelló |
| čeština | ces-000 | baldachýn |
| čeština | ces-000 | pavilon |
| čeština | ces-000 | velký stan |
| 普通话 | cmn-000 | 亭子 |
| 普通话 | cmn-000 | 凉亭 |
| 普通话 | cmn-000 | 楼子 |
| 普通话 | cmn-000 | 楼阁 |
| 普通话 | cmn-000 | 榭 |
| 國語 | cmn-001 | 亭子 |
| 國語 | cmn-001 | 榭 |
| 國語 | cmn-001 | 樓子 |
| 國語 | cmn-001 | 樓閣 |
| 國語 | cmn-001 | 涼亭 |
| Hànyǔ | cmn-003 | liáng ting |
| Hànyǔ | cmn-003 | lóu ge |
| Hànyǔ | cmn-003 | lóu zi |
| Hànyǔ | cmn-003 | tíng zi |
| Hànyǔ | cmn-003 | xie |
| Cymraeg | cym-000 | pafiliwn |
| dansk | dan-000 | baldakin |
| Deutsch | deu-000 | Baldachin |
| Deutsch | deu-000 | Betthimmel |
| Deutsch | deu-000 | Festzelt |
| Deutsch | deu-000 | Himmel |
| Deutsch | deu-000 | Pavillon |
| Deutsch | deu-000 | Zelt |
| eesti | ekk-000 | baldahhiin |
| ελληνικά | ell-000 | περίπτερο |
| English | eng-000 | baldachin |
| English | eng-000 | baldaquin |
| English | eng-000 | canopy |
| English | eng-000 | marquee |
| English | eng-000 | pavilion |
| Esperanto | epo-000 | baldakeno |
| Esperanto | epo-000 | paviliono |
| Esperanto | epo-000 | pavilono |
| euskara | eus-000 | baldakin |
| suomi | fin-000 | baldakiini |
| suomi | fin-000 | juhlateltta |
| suomi | fin-000 | valintatyökalu |
| français | fra-000 | baldaquin |
| français | fra-000 | dais |
| français | fra-000 | grande tente |
| français | fra-000 | pavillon |
| Gàidhlig | gla-000 | pùball |
| galego | glg-000 | baldaquino |
| galego | glg-000 | ciborio |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | paviljon |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | павиљон |
| हिन्दी | hin-000 | ख़ैमा |
| hiMxI | hin-004 | pEviliyana |
| hrvatski | hrv-000 | baldahin |
| hrvatski | hrv-000 | draperija |
| hrvatski | hrv-000 | paviljon |
| hrvatski | hrv-000 | pomični tekst |
| hrvatski | hrv-000 | šator |
| magyar | hun-000 | baldachin |
| magyar | hun-000 | dísztető |
| magyar | hun-000 | pavilon |
| magyar | hun-000 | sportklubház |
| magyar | hun-000 | vászontető |
| արևելահայերեն | hye-000 | ամպհովանի |
| արևելահայերեն | hye-000 | գրաֆիկական ծրագրում առարկայի ընտրումը |
| արևելահայերեն | hye-000 | ընտրում |
| արևելահայերեն | hye-000 | շքեղ հովանի |
| արևելահայերեն | hye-000 | վրան |
| արևելահայերեն | hye-000 | տաղավար սարքել |
| Ido | ido-000 | baldakino |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kanopi |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pavilyun |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tenda besar |
| italiano | ita-000 | baldacchino |
| italiano | ita-000 | padiglione |
| 日本語 | jpn-000 | パビリオン |
| ქართული | kat-000 | ბალდახინი |
| қазақ | kaz-000 | балдахин |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ពិតាន |
| кыргыз | kir-000 | балдахин |
| 한국어 | kor-000 | 관람석 |
| 한국어 | kor-000 | 병동 |
| 한국어 | kor-000 | 큰 차양 |
| 한국어 | kor-000 | 큰 천막 |
| 한국어 | kor-000 | 큰 천막을 치다 |
| 한국어 | kor-000 | 큰천막 |
| 한국어 | kor-000 | 텐트 |
| lietuvių | lit-000 | baldakimas |
| македонски | mkd-000 | балдахин |
| reo Māori | mri-000 | atorua |
| Nederlands | nld-000 | baldakijn |
| Nederlands | nld-000 | paviljoen |
| Nederlands | nld-000 | tuinhuis |
| bokmål | nob-000 | baldakin |
| bokmål | nob-000 | paviljong |
| polski | pol-000 | baldachim |
| português | por-000 | baldaquino |
| português | por-000 | cortinado de leito |
| português | por-000 | dossel |
| português | por-000 | pavilhão |
| română | ron-000 | baldachin |
| русский | rus-000 | балдахин |
| русский | rus-000 | корпус |
| русский | rus-000 | павильон |
| русский | rus-000 | палатка |
| русский | rus-000 | тент |
| русский | rus-000 | шатер |
| русский | rus-000 | шатёр |
| саха тыла | sah-000 | балдахин |
| slovenčina | slk-000 | pavilón |
| slovenščina | slv-000 | baldachin |
| español | spa-000 | baldaquino |
| español | spa-000 | baldaquín |
| español | spa-000 | entoldado |
| español | spa-000 | pabellón |
| español | spa-000 | templete |
| shqip | sqi-000 | baldakin |
| српски | srp-000 | балдахин |
| svenska | swe-000 | baldakin |
| svenska | swe-000 | paviljong |
| தமிழ் | tam-000 | மேற்கட்டி |
| тоҷикӣ | tgk-000 | шомиёна |
| ภาษาไทย | tha-000 | ที่กำบังคล้ายหลังคาที่ยื่นออกมาบังเหนือทางเดิน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ส่วนยื่น เหนือทางเข้าโรงมหรสพ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เต้นขนาดใหญ่ |
| türkmençe | tuk-000 | baldahin |
| Türkçe | tur-000 | baldaken |
| Türkçe | tur-000 | büyük çadır |
| Türkçe | tur-000 | köşk |
| Türkçe | tur-000 | otağ |
| Türkçe | tur-000 | sayvan |
| Türkçe | tur-000 | süslü hafif yapı |
| українська | ukr-000 | балдахін |
| українська | ukr-000 | намет |
| українська | ukr-000 | павільйон |
| اردو | urd-000 | خیمہ |
| łéngua vèneta | vec-000 | baldachin |
| tiếng Việt | vie-000 | diềm |
| tiếng Việt | vie-000 | tàn |
| tiếng Việt | vie-000 | tán |
| ייִדיש | ydd-000 | באַלדאַכין |
| 原中国 | zho-000 | 亭子 |