普通话 | cmn-000 |
炉床 |
Afrikaans | afr-000 | tuiste |
Gheg | aln-000 | shtepia |
Englisce sprǣc | ang-000 | heorþ |
català | cat-000 | llar |
普通话 | cmn-000 | 壁炉前方的地面 |
普通话 | cmn-000 | 家庭熔炉床 |
普通话 | cmn-000 | 家灶 |
普通话 | cmn-000 | 炉灶的灶台 |
普通话 | cmn-000 | 炉边 |
國語 | cmn-001 | 家灶 |
國語 | cmn-001 | 爐床 |
國語 | cmn-001 | 爐邊 |
Hànyǔ | cmn-003 | jiā zao |
Hànyǔ | cmn-003 | lu2 chuang2 |
Hànyǔ | cmn-003 | lú chuang |
Hànyǔ | cmn-003 | lú chuáng |
Hànyǔ | cmn-003 | lúchuáng |
Cymraeg | cym-000 | aelwyd |
dansk | dan-000 | arne |
dansk | dan-000 | arnested |
Deutsch | deu-000 | Feuerstelle |
Deutsch | deu-000 | Haus |
Deutsch | deu-000 | Herdboden |
ελληνικά | ell-000 | τζάκι |
English | eng-000 | finger grate |
English | eng-000 | fire grate |
English | eng-000 | furnace bed |
English | eng-000 | grate |
English | eng-000 | hearth |
English | eng-000 | home |
English | eng-000 | siege |
Esperanto | epo-000 | hejmo |
Esperanto | epo-000 | kameno |
euskara | eus-000 | etxe |
français | fra-000 | foyer |
français | fra-000 | maison |
français | fra-000 | âtre |
lenghe furlane | fur-000 | fogolâr |
Gàidhlig | gla-000 | cagailt |
galego | glg-000 | lar |
galego | glg-000 | lareira |
diutisk | goh-000 | herd |
עברית | heb-000 | אח |
արևելահայերեն | hye-000 | տուն |
արևելահայերեն | hye-000 | օջախ |
bahasa Indonesia | ind-000 | perapian |
italiano | ita-000 | focolare |
日本語 | jpn-000 | 囲炉裏 |
日本語 | jpn-000 | 炉床 |
ქართული | kat-000 | კერა |
ქართული | kat-000 | სახლი |
한국어 | kor-000 | 난로 |
한국어 | kor-000 | 부뚜막 |
韓國語 | kor-002 | 煖爐 |
latine | lat-000 | lar |
lietuvių | lit-000 | namai |
lietuvių | lit-000 | židinys |
lingaz ladin | lld-000 | cèsa |
reo Māori | mri-000 | känga ahi |
Nederlands | nld-000 | haard |
Nederlands | nld-000 | tehuis |
bokmål | nob-000 | arne |
bokmål | nob-000 | peis |
occitan | oci-000 | larèr |
فارسی | pes-000 | اجاق |
فارسی | pes-000 | گلخن |
polski | pol-000 | ognisko domowe |
polski | pol-000 | palenisko |
português | por-000 | chaminé |
português | por-000 | lar |
Kalderašicko Romani čhib | rmy-000 | jilo |
русский | rus-000 | днище |
русский | rus-000 | дом |
русский | rus-000 | домашний очаг |
русский | rus-000 | каменная плита под очагом |
русский | rus-000 | лещадь |
русский | rus-000 | оча́г |
русский | rus-000 | печу́рка |
русский | rus-000 | под |
русский | rus-000 | подина |
русский | rus-000 | семейный очаг |
slovenčina | slk-000 | kúrenisko |
español | spa-000 | hogar |
español | spa-000 | llar |
svenska | swe-000 | hem |
svenska | swe-000 | härd |
Kiswahili | swh-000 | meko |
ภาษาไทย | tha-000 | บ้าน |
Türkçe | tur-000 | ocak |
Türkçe | tur-000 | yuva |
ئۇيغۇرچە | uig-000 | پېچ ئورنى |
ئۇيغۇرچە | uig-000 | پېچ ئورنى، پېچ تەگلىكى |
ئۇيغۇرچە | uig-000 | پېچ تەگلىكى |
Uyghurche | uig-001 | péch orni |
Uyghurche | uig-001 | péch tegliki |
українська | ukr-000 | ватра |
łéngua vèneta | vec-000 | fogołaro |
原中国 | zho-000 | 壁炉边 |
原中国 | zho-000 | 壁爐邊 |