| русский | rus-000 |
| перезванивать | |
| Universal Networking Language | art-253 | ring_back(icl>call>do,com>again,agt>person,rec>person) |
| беларуская | bel-000 | перазвоньваць |
| čeština | ces-000 | rachotit |
| čeština | ces-000 | znít |
| čeština | ces-000 | zvonit |
| Deutsch | deu-000 | klopfen |
| eesti | ekk-000 | helisema |
| eesti | ekk-000 | kelli helistama |
| eesti | ekk-000 | kõiki läbi helistama |
| eesti | ekk-000 | uuesti helistama |
| English | eng-000 | call again |
| English | eng-000 | call back |
| English | eng-000 | call someone back |
| English | eng-000 | get back |
| English | eng-000 | peal |
| English | eng-000 | return call |
| English | eng-000 | ring |
| English | eng-000 | ring back |
| Esperanto | epo-000 | sonori |
| suomi | fin-000 | soida |
| français | fra-000 | gronder |
| français | fra-000 | retentir |
| français | fra-000 | résonner |
| français | fra-000 | sonner |
| magyar | hun-000 | dörög |
| արևելահայերեն | hye-000 | դղրդյուն |
| արևելահայերեն | hye-000 | հնչել |
| արևելահայերեն | hye-000 | ղողանջել |
| արևելահայերեն | hye-000 | որոտալ |
| italiano | ita-000 | richiamare |
| italiano | ita-000 | telefonare un’altra volta |
| 日本語 | jpn-000 | かけ直す |
| 日本語 | jpn-000 | 掛け直す |
| latviešu | lvs-000 | bazūnēt |
| latviešu | lvs-000 | kladzināt |
| latviešu | lvs-000 | skandināt |
| latviešu | lvs-000 | zvanīt |
| Nederlands | nld-000 | galmen |
| polski | pol-000 | bić (kolejno |
| polski | pol-000 | dzwonić |
| polski | pol-000 | dzwonić jeszcze raz |
| polski | pol-000 | dźwięczeć |
| polski | pol-000 | grać na dzwonach |
| polski | pol-000 | pobrzękiwać |
| polski | pol-000 | podzwaniać |
| polski | pol-000 | uderzać |
| polski | pol-000 | w dzwony) |
| português | por-000 | soar |
| română | ron-000 | suna |
| русский | rus-000 | бренчать |
| русский | rus-000 | брякать |
| русский | rus-000 | бряцать |
| русский | rus-000 | греметь |
| русский | rus-000 | звенеть |
| русский | rus-000 | звонить |
| русский | rus-000 | звучать |
| русский | rus-000 | лязгнуть |
| русский | rus-000 | перезвонить |
| русский | rus-000 | позвониться |
| русский | rus-000 | прозвонить |
| русский | rus-000 | стучать |
| русский | rus-000 | тренькать |
| slovenčina | slk-000 | znieť |
| Türkçe | tur-000 | gürlemek |
| Türkçe | tur-000 | çalmak |
| українська | ukr-000 | звучати |