| slovenčina | slk-000 |
| civilizovať | |
| asturianu | ast-000 | reponer |
| беларуская | bel-000 | цывілізаваць |
| brezhoneg | bre-000 | sevenaat |
| čeština | ces-000 | civilizovat |
| 普通话 | cmn-000 | 垦 |
| 國語 | cmn-001 | 墾 |
| Hànyǔ | cmn-003 | ken |
| Deutsch | deu-000 | zur Wiederverwertung sammeln |
| Deutsch | deu-000 | zurückbekommen |
| ελληνικά | ell-000 | ζητώ να πάρω πίσω |
| English | eng-000 | reclaim |
| Esperanto | epo-000 | akiri pene |
| Esperanto | epo-000 | civilizi |
| Esperanto | epo-000 | re-alproprigi |
| Esperanto | epo-000 | reakiri |
| Esperanto | epo-000 | realproprigi |
| Esperanto | epo-000 | repostuli |
| euskara | eus-000 | berreskuratu |
| euskara | eus-000 | itzultzeko_eskatu |
| français | fra-000 | acquérir péniblement |
| français | fra-000 | civiliser |
| français | fra-000 | défricher |
| français | fra-000 | récupérer |
| magyar | hun-000 | civiliál |
| magyar | hun-000 | mûvelésre alkalmassá tesz |
| արևելահայերեն | hye-000 | ետ պահանջել |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mereklamasi/meminta kembali |
| italiano | ita-000 | bonificare |
| italiano | ita-000 | ricuperare |
| italiano | ita-000 | riottenere |
| Nederlands | nld-000 | ontwoekeren |
| bokmål | nob-000 | tørrlegge |
| 古代國語 | oko-000 | 多勿 |
| português | por-000 | civilizar |
| português | por-000 | reaver |
| русский | rus-000 | цивилизовать |
| español | spa-000 | civilizar |
| español | spa-000 | reivindicar |
| svenska | swe-000 | återfordra |
| svenska | swe-000 | återta |