| 普通话 | cmn-000 |
| 温文尔雅 | |
| 國語 | cmn-001 | 溫文爾雅 |
| Hànyǔ | cmn-003 | wen1 wen2 er3 ya3 |
| Hànyǔ | cmn-003 | wēn wén ěr yǎ |
| Hànyǔ | cmn-003 | wēnwéněryǎ |
| Deutsch | deu-000 | höflich |
| English | eng-000 | gentle and cultivated |
| русский | rus-000 | благовоспитанный |
| русский | rus-000 | культурность |
| русский | rus-000 | культурный |
| русский | rus-000 | такт |
| русский | rus-000 | тактичный |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ئەدەپ-قائىدىلىك |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ئەدەپلىك ۋە مەدەنىي |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | لاتاپەتلىك |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | لاتاپەتلىك، نازاكەتلىك، ئەدەپ-قائىدىلىك |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | نازاكەتلىك |
| Uyghurche | uig-001 | edep-qaidilik |
| Uyghurche | uig-001 | edeplik we medeniy |
| Uyghurche | uig-001 | latapetlik |
| Uyghurche | uig-001 | nazaketlik |