| 日本語 | jpn-000 |
| 擦り減る | |
| čeština | ces-000 | opotřebovat |
| čeština | ces-000 | opotřebovat se |
| Deutsch | deu-000 | ablaufen |
| Deutsch | deu-000 | abnutzen |
| Deutsch | deu-000 | ausleiern |
| Deutsch | deu-000 | mürbe machen |
| Deutsch | deu-000 | sich abnutzen |
| Deutsch | deu-000 | verschleißen |
| English | eng-000 | be reduced |
| English | eng-000 | be worn down |
| English | eng-000 | i.e. |
| English | eng-000 | wear |
| English | eng-000 | wear away |
| English | eng-000 | wear out |
| Esperanto | epo-000 | eluziĝi |
| Esperanto | epo-000 | erodi |
| Esperanto | epo-000 | trivi |
| suomi | fin-000 | hivuttaa |
| suomi | fin-000 | kulua |
| français | fra-000 | raguer |
| français | fra-000 | roder |
| français | fra-000 | se dissiper |
| français | fra-000 | s’effacer |
| français | fra-000 | user |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | istrošiti |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | истрошити |
| magyar | hun-000 | elhasználódik |
| magyar | hun-000 | elkopik |
| magyar | hun-000 | elmosódik |
| magyar | hun-000 | lekopik |
| magyar | hun-000 | megszokottá válik |
| magyar | hun-000 | zaklatással kifáraszt |
| արևելահայերեն | hye-000 | մաշեցնել |
| 日本語 | jpn-000 | 擦り減らす |
| 日本語 | jpn-000 | 磨り減る |
| Nederlands | nld-000 | slijten |
| Nederlands | nld-000 | verslijten |
| polski | pol-000 | tracić |
| português | por-000 | desgastar |
| português | por-000 | esmerilar |
| português | por-000 | usar |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | llik'iy |
| русский | rus-000 | изна́шиваться |
| Goídelc | sga-000 | ara·chrin |
| slovenčina | slk-000 | pominúť |
| svenska | swe-000 | avklinga |
| Türkçe | tur-000 | aşınmak |
| Türkçe | tur-000 | devamlı ısrarla kırmak |
| Türkçe | tur-000 | eskimek |
| Türkçe | tur-000 | eskitmek |
| Türkçe | tur-000 | giderek azalmak |
| Türkçe | tur-000 | gitgide zayıflamak |
| Türkçe | tur-000 | yavaş yavaş azalmak |
| Türkçe | tur-000 | yıpramak |
| Türkçe | tur-000 | yıpranmak |
| tiếng Việt | vie-000 | mòn |