| 日本語 | jpn-000 |
| 泳がせる | |
| Deutsch | deu-000 | aus der Balance bringen |
| Deutsch | deu-000 | frei lassen |
| Deutsch | deu-000 | laufen lassen |
| Deutsch | deu-000 | schwimmen lassen |
| English | eng-000 | free |
| English | eng-000 | let out |
| English | eng-000 | let someone go free |
| English | eng-000 | let someone swim |
| English | eng-000 | release |
| にほんご | jpn-002 | およがせる |