| 日本語 | jpn-000 |
| おいそれと | |
| Deutsch | deu-000 | auf der Stelle |
| Deutsch | deu-000 | direkt |
| Deutsch | deu-000 | im Handumdrehen |
| Deutsch | deu-000 | ohne weiteres |
| Deutsch | deu-000 | rasch |
| Deutsch | deu-000 | sofort |
| English | eng-000 | at a moment’s notice |
| English | eng-000 | easily |
| English | eng-000 | offhand |
| English | eng-000 | offhanded |
| English | eng-000 | offhandedly |
| English | eng-000 | readily |
| English | eng-000 | without difficulty |
| suomi | fin-000 | ilman muuta |
| suomi | fin-000 | suoralta kädeltä |
| suomi | fin-000 | töykeästi |
| suomi | fin-000 | valmistelematta |
| suomi | fin-000 | välinpitämättömästi |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bersahaja |
| にほんご | jpn-002 | おいそれと |
| нихонго | jpn-153 | оисорэто |
| русский | rus-000 | сейчас же |
| русский | rus-000 | сразу же |
| русский | rus-000 | тотчас |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | bersahaja |