| 日本語 | jpn-000 |
| お暇 | |
| български | bul-000 | свободно време |
| català | cat-000 | oci |
| català | cat-000 | temps d’oci |
| 普通话 | cmn-000 | 悠闲 |
| 普通话 | cmn-000 | 闲暇 |
| 國語 | cmn-001 | 餘 |
| Deutsch | deu-000 | Abschied |
| Deutsch | deu-000 | Fortgehen |
| English | eng-000 | free time |
| English | eng-000 | going home |
| English | eng-000 | leave |
| English | eng-000 | leaving |
| English | eng-000 | leisure |
| English | eng-000 | quitting one’s job |
| English | eng-000 | spare time |
| euskara | eus-000 | aisia |
| euskara | eus-000 | aisialdi |
| euskara | eus-000 | asti |
| suomi | fin-000 | joutoaika |
| suomi | fin-000 | luppoaika |
| suomi | fin-000 | vapaa-aika |
| suomi | fin-000 | vapaahetki |
| français | fra-000 | congé |
| français | fra-000 | loisir |
| français | fra-000 | temps libre |
| hrvatski | hrv-000 | dokolica |
| hrvatski | hrv-000 | slobodno vrijeme |
| bahasa Indonesia | ind-000 | masa senggang |
| 日本語 | jpn-000 | フリータイム |
| 日本語 | jpn-000 | 余暇 |
| 日本語 | jpn-000 | 御暇 |
| 日本語 | jpn-000 | 手明き |
| 日本語 | jpn-000 | 手空き |
| 日本語 | jpn-000 | 明き |
| 日本語 | jpn-000 | 暇 |
| 日本語 | jpn-000 | 有閑 |
| 日本語 | jpn-000 | 空き |
| 日本語 | jpn-000 | 空き時間 |
| 日本語 | jpn-000 | 自由時間 |
| 日本語 | jpn-000 | 閑 |
| 日本語 | jpn-000 | 閑日月 |
| 日本語 | jpn-000 | 閑暇 |
| にほんご | jpn-002 | おいとま |
| нихонго | jpn-153 | о-итома |
| فارسی | pes-000 | فراغت |
| فارسی | pes-000 | فرصت |
| فارسی | pes-000 | وقت کافی |
| português | por-000 | Lazer |
| português | por-000 | férias |
| português | por-000 | lazer |
| slovenščina | slv-000 | prosti čas |
| español | spa-000 | ocio |
| svenska | swe-000 | fritid |
| ภาษาไทย | tha-000 | เวลาว่าง |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kelapangan |