| 日本語 | jpn-000 |
| 受けが悪い | |
| Deutsch | deu-000 | einen schlechten Ruf haben |
| Deutsch | deu-000 | nicht beliebt sein |
| Deutsch | deu-000 | unbeliebt sein |
| Deutsch | deu-000 | unpopulär sein |
| English | eng-000 | in the bad books |
| English | eng-000 | undesirable |
| English | eng-000 | unfavorable |
| English | eng-000 | unpopular |
| にほんご | jpn-002 | うけがわるい |