| 國語 | cmn-001 |
| 殖民 | |
| العربية | arb-000 | اِسْتَعْمَرَ |
| العربية | arb-000 | اِسْتَوْطَنَ |
| български | bul-000 | колонизирам |
| čeština | ces-000 | usadit se |
| 普通话 | cmn-000 | 安家落户 |
| 普通话 | cmn-000 | 定居 |
| 普通话 | cmn-000 | 拓殖 |
| 普通话 | cmn-000 | 殖民 |
| 國語 | cmn-001 | 安家落戶 |
| 國語 | cmn-001 | 定居 |
| 國語 | cmn-001 | 建立殖民地 |
| 國語 | cmn-001 | 拓殖 |
| 國語 | cmn-001 | 殖民地化 |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhi2 min2 |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhí min |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhímín |
| Deutsch | deu-000 | Kolonial- |
| Deutsch | deu-000 | Kolonie |
| Deutsch | deu-000 | Siedler |
| Deutsch | deu-000 | Siedlung |
| Deutsch | deu-000 | kolonisieren |
| Deutsch | deu-000 | siedeln |
| ελληνικά | ell-000 | αποικίσει |
| English | eng-000 | colonise |
| English | eng-000 | colonization |
| English | eng-000 | colonize |
| English | eng-000 | plantation |
| English | eng-000 | settle |
| English | eng-000 | settlement |
| Esperanto | epo-000 | enloĝiĝi |
| suomi | fin-000 | asuttaa |
| suomi | fin-000 | kolonisoida |
| français | fra-000 | coloniser |
| français | fra-000 | s'habituer |
| français | fra-000 | s'installer |
| magyar | hun-000 | gyarmatosít |
| Ido | ido-000 | coloniala |
| italiano | ita-000 | colonizzare |
| italiano | ita-000 | colono |
| 日本語 | jpn-000 | 居着く |
| 日本語 | jpn-000 | 落ち着く |
| latine | lat-000 | sedeo |
| reo Māori | mri-000 | whakakoroni |
| reo Māori | mri-000 | whakataiwhenua |
| Tâi-gí | nan-003 | kiàn-li̍p si̍t-bĭn-tē |
| Tâi-gí | nan-003 | si̍t-bĭn |
| Tâi-gí | nan-003 | si̍t-bĭn-tē-hòa |
| Nederlands | nld-000 | koloniseren |
| occitan | oci-000 | colon |
| português | por-000 | colonizar |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | mitmay |
| русский | rus-000 | заселя́ть |
| русский | rus-000 | колониальный |
| русский | rus-000 | колонизация |
| русский | rus-000 | колонизи́ровать |
| русский | rus-000 | колонизировать |
| русский | rus-000 | колонист |
| русский | rus-000 | сели́ться |
| español | spa-000 | colonizar |
| Türkçe | tur-000 | sömürgede oturan kimse |