| 日本語 | jpn-000 |
| 一杯一杯 | |
| English | eng-000 | a lot of to |
| English | eng-000 | absolutely the limit |
| English | eng-000 | be breaking even |
| English | eng-000 | cup by cup |
| English | eng-000 | full |
| English | eng-000 | much |
| English | eng-000 | one cup after another |
| English | eng-000 | to the fullest extent |
| English | eng-000 | to the limit |