| 國語 | cmn-001 |
| 匣 | |
| Afrikaans | afr-000 | doos |
| U+ | art-254 | 3B71 |
| U+ | art-254 | 5323 |
| bamanankan | bam-000 | kɛsu |
| bosanski | bos-000 | kutija |
| brezhoneg | bre-000 | boest |
| català | cat-000 | caixa |
| català | cat-000 | capsa |
| čeština | ces-000 | bedna |
| čeština | ces-000 | krabice |
| 普通话 | cmn-000 | 㭱 |
| 普通话 | cmn-000 | 函 |
| 普通话 | cmn-000 | 匣 |
| 普通话 | cmn-000 | 棺 |
| 普通话 | cmn-000 | 盒 |
| 國語 | cmn-001 | 㭱 |
| 國語 | cmn-001 | 函 |
| 國語 | cmn-001 | 帙 |
| 國語 | cmn-001 | 棺 |
| 國語 | cmn-001 | 盒 |
| Hànyǔ | cmn-003 | he2 |
| Hànyǔ | cmn-003 | xia2 |
| Hànyǔ | cmn-003 | xiá |
| Cymraeg | cym-000 | bocs |
| Cymraeg | cym-000 | cist |
| dansk | dan-000 | kiste |
| Deutsch | deu-000 | Büchse |
| Deutsch | deu-000 | Dose |
| Deutsch | deu-000 | Karton |
| Deutsch | deu-000 | Kasten |
| Deutsch | deu-000 | Kiste |
| Deutsch | deu-000 | Schachtel |
| English | eng-000 | all |
| English | eng-000 | also |
| English | eng-000 | box |
| English | eng-000 | cage |
| English | eng-000 | case |
| English | eng-000 | casket |
| English | eng-000 | coffer |
| English | eng-000 | coffin |
| English | eng-000 | small box |
| Esperanto | epo-000 | kesto |
| Esperanto | epo-000 | skatolo |
| føroyskt | fao-000 | dós |
| suomi | fin-000 | laatikko |
| français | fra-000 | boîte |
| Frysk | fry-000 | kiste |
| Gàidhlig | gla-000 | bocsa |
| Gaeilge | gle-000 | bosca |
| 客家話 | hak-000 | 㭱 |
| 客家話 | hak-000 | 匣 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | ap7 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | gap7 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | hap7 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | hap8 |
| 客家话 | hak-006 | 㭱 |
| 客家话 | hak-006 | 匣 |
| kreyòl ayisyen | hat-000 | bwat |
| hrvatski | hrv-000 | kutija |
| hrvatski | hrv-000 | sanduk |
| magyar | hun-000 | doboz |
| Ido | ido-000 | buxo |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kotak |
| 日本語 | jpn-000 | 匣 |
| 日本語 | jpn-000 | 箱 |
| Nihongo | jpn-001 | gou |
| Nihongo | jpn-001 | hako |
| Nihongo | jpn-001 | kou |
| 한국어 | kor-000 | 갑 |
| Hangungmal | kor-001 | kap |
| 韓國語 | kor-002 | 匣 |
| lengua lumbarda | lmo-000 | scatola |
| 晚期中古漢語 | ltc-000 | 匣 |
| dhɑng djhiɛu xɑ̀n ngiǔ | ltc-002 | hap |
| latviešu | lvs-000 | kaste |
| Nederlands | nld-000 | doos |
| occitan | oci-000 | boita |
| occitan | oci-000 | caissa |
| Papiamentu | pap-000 | doshi |
| Papiamentu | pap-000 | kaha |
| Papiamentu | pap-000 | pòchi |
| polski | pol-000 | pudełko |
| português | por-000 | caixa |
| lingua rumantscha | roh-000 | stgalta |
| română | ron-000 | cimșir |
| Лимба молдовеняскэ | ron-001 | чимшир |
| русский | rus-000 | коробка |
| русский | rus-000 | несессер |
| русский | rus-000 | ножны |
| русский | rus-000 | пачка |
| русский | rus-000 | футляр |
| русский | rus-000 | шкатулка |
| русский | rus-000 | ящик |
| русский | rus-000 | ящичек |
| slovenščina | slv-000 | škatla |
| español | spa-000 | caja |
| Sranantongo | srn-000 | dosu |
| Sranantongo | srn-000 | kisi |
| српски | srp-000 | кутија |
| српски | srp-000 | сандук |
| svenska | swe-000 | dosa |
| svenska | swe-000 | låda |
| Kiswahili | swh-000 | sanduku |
| తెలుగు | tel-000 | పెట్టె |
| Tagalog | tgl-000 | kahón |
| Tok Pisin | tpi-000 | bokis |
| Түркменче | tuk-001 | гуты |
| Түркменче | tuk-001 | тахыл |
| Türkçe | tur-000 | kutu |
| mji nja̱ | txg-000 | gjɨ |
| mji nja̱ | txg-000 | kha |
| mji nja̱ | txg-000 | sjwɨ̣j |
| 𗼇𗾧 | txg-001 | 𗏷 |
| 𗼇𗾧 | txg-001 | 𗜒 |
| 𗼇𗾧 | txg-001 | 𘛆 |
| mi na | txg-002 | gy |
| mi na | txg-002 | kha |
| mi na | txg-002 | swen |
| tiếng Việt | vie-000 | hộp |
| 𡨸儒 | vie-001 | 匣 |
| lingaedje walon | wln-000 | bwèsse |
| 廣東話 | yue-000 | 㭱 |
| 廣東話 | yue-000 | 匣 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | haap6 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | hap6 |
| 广东话 | yue-004 | 㭱 |
| 广东话 | yue-004 | 匣 |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kotak |
| isiZulu | zul-000 | ibhokisi |