| slovenčina | slk-000 |
| nečakane | |
| беларуская | bel-000 | неспадзявана |
| беларуская | bel-000 | нечакана |
| brezhoneg | bre-000 | dicʼhortoz |
| Deutsch | deu-000 | unerwartet |
| English | eng-000 | unexpectedly |
| Esperanto | epo-000 | neatendite |
| français | fra-000 | inopinément |
| français | fra-000 | à l’improviste |
| magyar | hun-000 | váratlanul |
| polski | pol-000 | nieoczekiwanie |
| русский | rus-000 | неожиданно |
| español | spa-000 | inesperadamente |
| svenska | swe-000 | oväntat |