slovenčina | slk-000 |
obetovať |
Englisce sprǣc | ang-000 | settan |
العربية | arb-000 | ذَبَحَ |
العربية | arb-000 | ضَحَّى |
asturianu | ast-000 | sacrificar |
boarisch | bar-000 | måcha |
català | cat-000 | fer |
català | cat-000 | oferir |
català | cat-000 | sacrificar |
čeština | ces-000 | obětovat |
čeština | ces-000 | položit |
čeština | ces-000 | vytvořit |
čeština | ces-000 | vyvolat |
čeština | ces-000 | vyznačit |
čeština | ces-000 | způsobit |
普通话 | cmn-000 | 建 |
普通话 | cmn-000 | 牺牲 |
普通话 | cmn-000 | 祭献 |
普通话 | cmn-000 | 立 |
普通话 | cmn-000 | 舍下 |
普通话 | cmn-000 | 起 |
國語 | cmn-001 | 建 |
國語 | cmn-001 | 捨下 |
國語 | cmn-001 | 犧牲 |
國語 | cmn-001 | 祭獻 |
國語 | cmn-001 | 立 |
國語 | cmn-001 | 起 |
Hànyǔ | cmn-003 | jian |
Hànyǔ | cmn-003 | li |
Hànyǔ | cmn-003 | qi |
Hànyǔ | cmn-003 | shě xia |
dansk | dan-000 | ofre |
Deutsch | deu-000 | ablegen |
Deutsch | deu-000 | auf Stapel legen |
Deutsch | deu-000 | aufbauen |
Deutsch | deu-000 | aufopfern |
Deutsch | deu-000 | bauen |
Deutsch | deu-000 | darbringen |
Deutsch | deu-000 | einrichten |
Deutsch | deu-000 | errichten |
Deutsch | deu-000 | erzeugen |
Deutsch | deu-000 | festschreiben |
Deutsch | deu-000 | herstellen |
Deutsch | deu-000 | hingeben |
Deutsch | deu-000 | machen |
Deutsch | deu-000 | opfern |
Deutsch | deu-000 | statuieren |
r n km.t | egy-000 | ḥtp |
eesti | ekk-000 | loovutama |
eesti | ekk-000 | ohverdama |
ελληνικά | ell-000 | θυσιάζω |
English | eng-000 | devote |
English | eng-000 | enact |
English | eng-000 | lay down |
English | eng-000 | offer |
English | eng-000 | render |
English | eng-000 | sacrifice |
English | eng-000 | spend |
English | eng-000 | victimise |
Esperanto | epo-000 | meti |
euskara | eus-000 | egin |
euskara | eus-000 | sortu |
suomi | fin-000 | käydä makuulle |
suomi | fin-000 | laskea |
suomi | fin-000 | panna |
suomi | fin-000 | säätää |
suomi | fin-000 | tehdä |
suomi | fin-000 | tuottaa |
suomi | fin-000 | uhrata |
français | fra-000 | appliquer |
français | fra-000 | causer |
français | fra-000 | construire |
français | fra-000 | engendrer |
français | fra-000 | faire |
français | fra-000 | fonder |
français | fra-000 | poser |
français | fra-000 | produire |
français | fra-000 | provoquer |
français | fra-000 | sacrifier |
galego | glg-000 | sacrificar |
Српскохрватски | hbs-000 | жртвовати |
Srpskohrvatski | hbs-001 | žrtvovati |
magyar | hun-000 | defektet kap |
magyar | hun-000 | felhagy vmivel |
magyar | hun-000 | feláldoz |
magyar | hun-000 | lerak |
magyar | hun-000 | leszögez |
magyar | hun-000 | pincében raktároz |
magyar | hun-000 | pincében tart |
magyar | hun-000 | pincében tárol |
magyar | hun-000 | savanyít |
magyar | hun-000 | tartósít |
արևելահայերեն | hye-000 | առաջացնել |
արևելահայերեն | hye-000 | զոհաբերել |
արևելահայերեն | hye-000 | ստեղծել |
bahasa Indonesia | ind-000 | merebahkan diri |
íslenska | isl-000 | fórna |
íslenska | isl-000 | gefa til |
italiano | ita-000 | fare |
italiano | ita-000 | sacrificare |
日本語 | jpn-000 | 捧げる |
日本語 | jpn-000 | 犠牲 |
ქართული | kat-000 | გაწირვა |
ქართული | kat-000 | მსხვერპლშეწირვა |
ქართული | kat-000 | შეწირვა |
Khasi | kha-000 | thiah khop |
كورمانجى | kmr-002 | فیداکاری |
كورمانجى | kmr-002 | قوربان کردن |
كورمانجى | kmr-002 | لهخۆبوردن |
كورمانجى | kmr-002 | پێناوکردن |
한국어 | kor-000 | 하다 |
한국어 | kor-000 | 희생 |
韓國語 | kor-002 | 犧牲 |
latine | lat-000 | condono |
latine | lat-000 | sacrificō |
latine | lat-000 | sterno |
lietuvių | lit-000 | aukoti |
македонски | mkd-000 | положи |
Nederlands | nld-000 | aanmaken |
Nederlands | nld-000 | maken |
Nederlands | nld-000 | offeren |
Nederlands | nld-000 | teweegbrengen |
Nederlands | nld-000 | veroorzaken |
bokmål | nob-000 | ofre |
Novial | nov-000 | produkte |
polski | pol-000 | poświęcać |
polski | pol-000 | poświęcić |
português | por-000 | colocar |
português | por-000 | construir |
português | por-000 | deitar |
português | por-000 | fazer |
português | por-000 | por |
português | por-000 | pôr |
português | por-000 | sacrificar |
română | ron-000 | jertfi |
română | ron-000 | sacrifica |
русский | rus-000 | же́ртвовать |
русский | rus-000 | жертвовать |
русский | rus-000 | поже́ртвовать |
русский | rus-000 | пожертвовать |
русский | rus-000 | принести́ в же́ртву |
русский | rus-000 | приноси́ть в же́ртву |
русский | rus-000 | приносить в жертву |
русский | rus-000 | производить |
русский | rus-000 | создавать |
русский | rus-000 | устанавливать |
संस्कृतम् | san-000 | तिष्ठति |
slovenčina | slk-000 | načrtnúť |
slovenčina | slk-000 | obetovať sa |
slovenčina | slk-000 | zložiť |
slovenščina | slv-000 | žrtvovati |
español | spa-000 | construir |
español | spa-000 | sacrificar |
svenska | swe-000 | göra |
svenska | swe-000 | nedlägga |
svenska | swe-000 | offra |
Kiswahili | swh-000 | muchanga |
ภาษาไทย | tha-000 | สร้าง |
Tok Pisin | tpi-000 | wokim |
Türkçe | tur-000 | başlamak |
Türkçe | tur-000 | dikmek |
Türkçe | tur-000 | kenara koymak |
Türkçe | tur-000 | koymak |
Türkçe | tur-000 | kurmak |
Türkçe | tur-000 | yapmak |
українська | ukr-000 | жертвувати |
tiếng Việt | vie-000 | hy sinh |
𡨸儒 | vie-001 | 犧牲 |
lingaedje walon | wln-000 | ofri |
lingaedje walon | wln-000 | sacrifyî |