| slovenčina | slk-000 |
| olovrant | |
| brezhoneg | bre-000 | adverenn |
| Cymraeg | cym-000 | te |
| Deutsch | deu-000 | Jause |
| Deutsch | deu-000 | Kaffee |
| English | eng-000 | dunch |
| English | eng-000 | tea |
| suomi | fin-000 | iltapäiväkahvit |
| suomi | fin-000 | kahvi |
| suomi | fin-000 | kahvit |
| suomi | fin-000 | välipala |
| français | fra-000 | goûter |
| Gaeilge | gle-000 | tae |
| magyar | hun-000 | tea |
| interlingua | ina-000 | merenda |
| 日本語 | jpn-000 | おやつ |
| 日本語 | jpn-000 | お茶 |
| latviešu | lvs-000 | tēja |
| فارسی | pes-000 | عصرانه |
| polski | pol-000 | podwieczorek |
| português | por-000 | chá da tarde |
| português | por-000 | merenda |
| русский | rus-000 | по́лдник |
| русский | rus-000 | полдник |
| español | spa-000 | lonche |
| español | spa-000 | merienda |
| español | spa-000 | onces |
| svenska | swe-000 | fika |