| English | eng-000 |
| Japanese maple | |
| català | cat-000 | acer japonicum |
| català | cat-000 | acer palmatum |
| català | cat-000 | full moon maple |
| català | cat-000 | japanese maple |
| čeština | ces-000 | javor dlanitolistý |
| 普通话 | cmn-000 | 日本槭 |
| 普通话 | cmn-000 | 日本槭树 |
| 普通话 | cmn-000 | 羽扇城 |
| 普通话 | cmn-000 | 鸡爪枫 |
| 普通话 | cmn-000 | 鸡爪槭 |
| 國語 | cmn-001 | 日本槭 |
| 國語 | cmn-001 | 羽扇城 |
| Deutsch | deu-000 | Eisenhut-Ahorn |
| Deutsch | deu-000 | Flaumahorn |
| Deutsch | deu-000 | Fächer-Ahorn |
| Deutsch | deu-000 | Thunbergs Fächer-Ahorn |
| Deutsch | deu-000 | echter Fächerahorn |
| Deutsch | deu-000 | japanischer Ahorn |
| Deutsch | deu-000 | japanischer Fächerahorn |
| Deutsch | deu-000 | japanischer Mondahorn |
| Deutsch | deu-000 | japanischer Schlitzahorn |
| English | eng-000 | Acer japonicum |
| English | eng-000 | Acer palmatum |
| English | eng-000 | full moon maple |
| English | eng-000 | fullmoon maple |
| English | eng-000 | green japanese maple |
| suomi | fin-000 | Acer japonicum |
| suomi | fin-000 | Acer palmatum |
| suomi | fin-000 | japaninvaahtera |
| français | fra-000 | acer japonicum |
| français | fra-000 | acer palmatum |
| français | fra-000 | érable du Japon |
| français | fra-000 | érable du Japon à feuilles d’aconit |
| français | fra-000 | érable du japon |
| français | fra-000 | érable palmé |
| hrvatski | hrv-000 | dlanastolisni javor |
| 日本語 | jpn-000 | イロハモミジ |
| 日本語 | jpn-000 | ハウチワカエデ |
| 日本語 | jpn-000 | 以呂波紅葉 |
| 日本語 | jpn-000 | 伊呂波楓 |
| 日本語 | jpn-000 | 羽団扇楓 |
| Latina Nova | lat-003 | Acer japonica |
| Latina Nova | lat-003 | Acer japonicum |
| Latina Nova | lat-003 | Acer palmatum |
| polski | pol-000 | klon japoński |
| polski | pol-000 | klon palmowy |
| português | por-000 | Acer palmatum |
| русский | rus-000 | клён веерный |
| русский | rus-000 | клён дланевидный |
| slovenščina | slv-000 | acer japonicum |
| slovenščina | slv-000 | acer palmatum |
| español | spa-000 | arce de la luna llena |
| español | spa-000 | arce japonés |
| español | spa-000 | arce japónico |
| español | spa-000 | arce palmado |
| ภาษาไทย | tha-000 | ต้นเจแปนิสเมเปิล |
| ภาษาไทย | tha-000 | ต้นเมเปิลญี่ปุ่น |