| 日本語 | jpn-000 |
| 搗く | |
| アイヌ イタㇰ | ain-000 | イウタ |
| アイヌ イタㇰ | ain-000 | イユタ |
| アイヌ イタㇰ | ain-000 | ユタ |
| Aynu itak | ain-004 | iuta |
| Aynu itak | ain-004 | iyuta |
| Aynu itak | ain-004 | yuta |
| Akan | aka-000 | wɔ́ |
| English | eng-000 | mill |
| English | eng-000 | pound |
| English | eng-000 | smash |
| English | eng-000 | thrash |
| English | eng-000 | thresh |
| 日本語 | jpn-000 | つぶす |
| 日本語 | jpn-000 | 押す |
| 日本語 | jpn-000 | 舂く |
| にほんご | jpn-002 | つく |
| олык марий | mhr-000 | тыгыдемдаш |
| олык марий | mhr-000 | шураш |
| русский | rus-000 | толочь |
| 今帰仁方言 | xug-003 | シチュン |
| 今帰仁方言 | xug-003 | ヒチュン |