slovenčina | slk-000 |
túlať sa |
беларуская | bel-000 | бадзяцца |
беларуская | bel-000 | блудзіць |
беларуская | bel-000 | блукаць |
беларуская | bel-000 | вандраваць |
беларуская | bel-000 | цягацца |
беларуская | bel-000 | швэндацца |
brezhoneg | bre-000 | cʼhwistolat |
brezhoneg | bre-000 | kantren |
brezhoneg | bre-000 | troidellañ |
čeština | ces-000 | bloudit |
čeština | ces-000 | toulat se |
Deutsch | deu-000 | irren |
Deutsch | deu-000 | streunen |
Deutsch | deu-000 | umherirren |
Deutsch | deu-000 | umherstreifen |
Deutsch | deu-000 | umherziehen |
English | eng-000 | prowl |
English | eng-000 | rove |
English | eng-000 | stray |
English | eng-000 | tramp |
English | eng-000 | wander |
Esperanto | epo-000 | vagi |
suomi | fin-000 | eksyä |
suomi | fin-000 | harhautua |
suomi | fin-000 | poiketa |
français | fra-000 | errer |
français | fra-000 | flaner |
français | fra-000 | roder |
français | fra-000 | vadrouiller |
עברית | heb-000 | לשוטט |
עברית | heb-000 | לתעות |
magyar | hun-000 | bolyong |
magyar | hun-000 | kóborol |
italiano | ita-000 | snodare |
italiano | ita-000 | snodarsi |
italiano | ita-000 | vagare |
italiano | ita-000 | zigzagare |
Nederlands | nld-000 | dwalen |
Nederlands | nld-000 | slenteren |
Nederlands | nld-000 | zwerven |
português | por-000 | errar |
português | por-000 | vagar |
русский | rus-000 | блуждать |
русский | rus-000 | бродить |
русский | rus-000 | сверну́ть |
русский | rus-000 | свора́чивать |
русский | rus-000 | странствовать |
slovenčina | slk-000 | potulovať sa |
español | spa-000 | callejear |
español | spa-000 | deambular |
español | spa-000 | divagar |
español | spa-000 | errar |
español | spa-000 | vagabundear |
español | spa-000 | vagar |
svenska | swe-000 | irra omkring |
svenska | swe-000 | ströva |
Türkçe | tur-000 | başıboş dolaşmak |
Türkçe | tur-000 | yoldan sapmak |