| 日本語 | jpn-000 |
| 杼 | |
| アイヌ イタㇰ | ain-000 | アフンカオニッ |
| Aynu itak | ain-004 | ahunkaonit |
| U+ | art-254 | 677C |
| 普通话 | cmn-000 | 杼 |
| 國語 | cmn-001 | 杼 |
| Hànyǔ | cmn-003 | shù |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhù |
| English | eng-000 | long-headed |
| English | eng-000 | narrow |
| English | eng-000 | scrub oak |
| English | eng-000 | shuttle |
| English | eng-000 | spool |
| English | eng-000 | thin |
| français | fra-000 | navette |
| 日本語 | jpn-000 | ひょうたん形滑車 |
| 日本語 | jpn-000 | シスターブロック |
| 日本語 | jpn-000 | シャトル |
| 日本語 | jpn-000 | シャトル便 |
| 日本語 | jpn-000 | 中釜 |
| 日本語 | jpn-000 | 折り返し往復便 |
| 日本語 | jpn-000 | 梭 |
| 日本語 | jpn-000 | 機織りの器具 |
| 日本語 | jpn-000 | 禾予 |
| 日本語 | jpn-000 | 網すき針 |
| 日本語 | jpn-000 | 網針 |
| 日本語 | jpn-000 | 連絡便 |
| Nihongo | jpn-001 | cho |
| Nihongo | jpn-001 | donguri |
| Nihongo | jpn-001 | hi |
| Nihongo | jpn-001 | sho |
| にほんご | jpn-002 | ひ |
| нихонго | jpn-153 | хи |
| 한국어 | kor-000 | 저 |
| Hangungmal | kor-001 | ce |
| 韓國語 | kor-002 | 杼 |
| русский | rus-000 | челнок |
| シマユムタ | ryn-002 | ヒズぃキ |
| ウチナーグチ | ryu-004 | フィジチ |
| 今帰仁方言 | xug-003 | ピヂチー |
| 廣東話 | yue-000 | 杼 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | cyu5 |
| 广东话 | yue-004 | 杼 |