English | eng-000 |
Sikhism |
Afrikaans | afr-000 | Sanskrit |
አማርኛ | amh-000 | ሳንስክሪት |
العربية | arb-000 | سنسكريتي |
العربية | arb-000 | سيخي |
العربية | arb-000 | سيخية |
العربية | arb-000 | سِيخِيَّة |
العربية | arb-000 | لغة سنسكريتية |
العربية | arb-000 | لغة هندية قديمة |
luenga aragonesa | arg-000 | Sikhismo |
luenga aragonesa | arg-000 | sanscrito |
luenga aragonesa | arg-000 | sikhismo |
ISO 639 | art-005 | san |
Universal Networking Language | art-253 | Sikhism |
Sambahsa-mundialect | art-288 | sikhisme |
مصري | arz-000 | سانسكريتى |
مصري | arz-000 | سيخ |
অসমীয়া ভাষা | asm-000 | সংস্কৃত ভাষা |
asturianu | ast-000 | sánscritu |
Kotava | avk-000 | Sanskritava |
Bikol | bcl-000 | Sanskrito |
беларуская | bel-000 | санскрыт |
беларуская | bel-000 | сікхізм |
বাংলা | ben-000 | শিখ ধর্ম |
বাংলা | ben-000 | শিখধর্ম |
বাংলা | ben-000 | সংস্কৃত |
বাংলা | ben-000 | সংস্কৃত ভাষা |
bosanski | bos-000 | sanskrit |
বিষ্ণুপ্রিয়া মণিপুরী ভাষা | bpy-000 | সংস্কৃত |
brezhoneg | bre-000 | Sikhegezh |
brezhoneg | bre-000 | sañskriteg |
brezhoneg | bre-000 | sikhegezh |
български | bul-000 | Сикхизъм |
български | bul-000 | Сикхска религия |
български | bul-000 | санскрит |
català | cat-000 | Sikhisme |
català | cat-000 | sikhisme |
català | cat-000 | sànscrit |
binisayang Sinugboanon | ceb-000 | pinulongang Sanskrito |
čeština | ces-000 | Sikhismus |
čeština | ces-000 | sanskrt |
čeština | ces-000 | sanskrt-language |
čeština | ces-000 | sikhismus |
普通话 | cmn-000 | 梵文 |
普通话 | cmn-000 | 梵语 |
普通话 | cmn-000 | 锡克教 |
國語 | cmn-001 | 梵文 |
國語 | cmn-001 | 梵語 |
國語 | cmn-001 | 錫克教 |
Hànyǔ | cmn-003 | Fàn wen |
Hànyǔ | cmn-003 | Fàn yu |
Kernowek | cor-000 | Sanskrytek |
Cymraeg | cym-000 | Sansgrit |
Cymraeg | cym-000 | Siciaeth |
Cymraeg | cym-000 | Sikhaeth |
dansk | dan-000 | Sanskrit |
dansk | dan-000 | Sikhisme |
dansk | dan-000 | sanskrit |
dansk | dan-000 | sikhisme |
Deutsch | deu-000 | Sanskrit |
Deutsch | deu-000 | Sikh-Religion |
Deutsch | deu-000 | SikhReligion |
Deutsch | deu-000 | Sikhismus |
ދިވެހިބަސް | div-000 | ސަންސްކްރިއްތް |
ދިވެހިބަސް | div-000 | ސިކުންގެދީނ |
ދިވެހިބަސް | div-000 | ސިކުންގެދީން |
eesti | ekk-000 | Sikhism |
eesti | ekk-000 | sanskriti keel |
eesti | ekk-000 | sikhism |
ελληνικά | ell-000 | Σανσκριτική |
ελληνικά | ell-000 | Σιχισμός |
ελληνικά | ell-000 | σανσκριτική |
ελληνικά | ell-000 | σανσκριτική γλώσσα |
English | eng-000 | Jainism |
Esperanto | epo-000 | Sanskrito |
Esperanto | epo-000 | Sikismo |
Esperanto | epo-000 | sanskrito |
Esperanto | epo-000 | sikhismo |
Esperanto | epo-000 | sikismo |
Esperanto | epo-000 | siĥismo |
euskara | eus-000 | sanskrito |
suomi | fin-000 | Sikhiläisyys |
suomi | fin-000 | sanskriitti |
suomi | fin-000 | sanskrit |
suomi | fin-000 | sikhiläisyys |
français | fra-000 | Sikhisme |
français | fra-000 | sanscrit |
français | fra-000 | sanskrit |
français | fra-000 | sikhisme |
lenga arpitana | frp-000 | Siquismo |
lenga arpitana | frp-000 | siquismo |
Frysk | fry-000 | Sanskryt |
lenghe furlane | fur-000 | Sikhisim |
lenghe furlane | fur-000 | sikhisim |
Gaeilge | gle-000 | Sanscrait |
galego | glg-000 | Sikhismo |
galego | glg-000 | lingua sánscrita |
galego | glg-000 | sikhismo |
galego | glg-000 | sánscrito |
ગુજરાતી | guj-000 | સંસ્કૃત |
ગુજરાતી | guj-000 | સંસ્કૃત ભાષા |
客家話 | hak-000 | 錫克教 |
客家話 | hak-000 | 锡克教 |
Српскохрватски | hbs-000 | сикизам |
Српскохрватски | hbs-000 | сикхизам |
Srpskohrvatski | hbs-001 | Sikizam |
Srpskohrvatski | hbs-001 | sanskrit |
Srpskohrvatski | hbs-001 | sikhizam |
Srpskohrvatski | hbs-001 | sikizam |
עברית | heb-000 | סיקהיזם |
עברית | heb-000 | סיקיזם |
עברית | heb-000 | סנסקריט |
हिन्दी | hin-000 | संस्कृत |
हिन्दी | hin-000 | संस्कृत भाषा |
हिन्दी | hin-000 | सिक्ख धर्म |
हिन्दी | hin-000 | सिख धर्म |
hrvatski | hrv-000 | Sikhizam |
hrvatski | hrv-000 | sanskrt |
hrvatski | hrv-000 | sikhizam |
magyar | hun-000 | Szikhizmus |
magyar | hun-000 | szanszkrit |
magyar | hun-000 | szikhizmus |
արևելահայերեն | hye-000 | սանսկրիտ |
Ido | ido-000 | Sanskrito |
interlingua | ina-000 | sanscrito |
bahasa Indonesia | ind-000 | Sikhisme |
bahasa Indonesia | ind-000 | bahasa Sansekerta |
bahasa Indonesia | ind-000 | bahasa Sanskerta |
íslenska | isl-000 | Síkismi |
íslenska | isl-000 | sanskrít |
íslenska | isl-000 | síkhismi |
íslenska | isl-000 | síkismi |
italiano | ita-000 | Sikhismo |
italiano | ita-000 | sanscrito |
italiano | ita-000 | sikhismo |
basa Jawa | jav-000 | basa Sangskreta |
日本語 | jpn-000 | サンスクリット |
日本語 | jpn-000 | シクきょう |
日本語 | jpn-000 | シク教 |
日本語 | jpn-000 | シークきょう |
日本語 | jpn-000 | シーク教 |
日本語 | jpn-000 | 梵語 |
ಕನ್ನಡ | kan-000 | ಸಂಸ್ಕೃತ |
ಕನ್ನಡ | kan-000 | ಸಿಖ್ ಧರ್ಮ |
ಕನ್ನಡ | kan-000 | ಸ೦ಸ್ಕೃತ |
ქართული | kat-000 | სანსკრიტი |
ქართული | kat-000 | სიქიზმი |
ភាសាខ្មែរ | khm-000 | សក្កដភាសា |
한국어 | kor-000 | 산스크리트어 |
한국어 | kor-000 | 시크교 |
ລາວ | lao-000 | ສັກຕະ |
latine | lat-000 | Sichismus |
latine | lat-000 | lingua Sanscrita |
Lingua Franca Nova | lfn-000 | Sanscrito |
Lingua Franca Nova | lfn-000 | sicisme |
lengua lígure | lij-000 | lengua sànscrïa |
Limburgs | lim-000 | Sanskriet |
lietuvių | lit-000 | Sikhizmas |
lietuvių | lit-000 | sanskrita kalba |
lietuvių | lit-000 | sanskritas |
lietuvių | lit-000 | sikhizmas |
latviešu | lvs-000 | Sikhisms |
latviešu | lvs-000 | sanskrits |
latviešu | lvs-000 | sikhisms |
മലയാളം | mal-000 | സംസ്കൃതം |
मराठी | mar-000 | शीख धर्म |
मराठी | mar-000 | संस्कृत |
मराठी | mar-000 | संस्कृत भाषा |
македонски | mkd-000 | санскрит |
teny malagasy | mlg-000 | sanskrity |
Nāhuatlahtōlli | nci-000 | sanscritotlahtōlli |
Plattdüütsch-Neddersassisch | nds-002 | Sanskrit |
नेपाल भाषा | new-000 | संस्कृत |
नेपाल भाषा | new-000 | सिख धर्म |
Nederlands | nld-000 | Sanskriet |
Nederlands | nld-000 | Sikhisme |
Nederlands | nld-000 | sikhisme |
nynorsk | nno-000 | Sikhismen |
nynorsk | nno-000 | sikhismen |
bokmål | nob-000 | Sikhisme |
bokmål | nob-000 | sanskrit |
bokmål | nob-000 | sikhisme |
नेपाली | npi-000 | संस्कृत |
occitan | oci-000 | sanscrit |
Oriya | ori-000 | ସଂସ୍କୃତ ଭାଷା |
ਪੰਜਾਬੀ | pan-000 | ਸਿੱਖੀ |
ਪੰਜਾਬੀ | pan-000 | ਿਸੱਖੀ |
Panjābī | pan-001 | سنسکرت |
پښتو ژبه | pbu-000 | سکهيزم |
فارسی | pes-000 | آئین سیک |
فارسی | pes-000 | زبان سانسکریت |
فارسی | pes-000 | سانسکریت |
فارسی | pes-000 | سیک |
lenga piemontèisa | pms-000 | sànscrit |
پنجابی | pnb-000 | سکھ مت |
polski | pol-000 | Sikhizm |
polski | pol-000 | sanskryt |
polski | pol-000 | sikhism |
polski | pol-000 | sikhizm |
português | por-000 | Sikhism |
português | por-000 | Sikhismo |
português | por-000 | Siquismo |
português | por-000 | Sânscrito |
português | por-000 | sikhismo |
português | por-000 | siquismo |
português | por-000 | sânscrito |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | sanskrit simi |
Kalderašicko Romani čhib | rmy-000 | संस्कृतीकानी छीब |
română | ron-000 | Religia-Sikh |
română | ron-000 | Sikhism |
română | ron-000 | limba sanscrită |
română | ron-000 | sanscrită |
русский | rus-000 | Сикхизм |
русский | rus-000 | санскрит |
русский | rus-000 | сикхи́зм |
русский | rus-000 | сикхизм |
संस्कृतम् | san-000 | संस्कृतम् |
lingua siciliana | scn-000 | lingua sanscrita |
Scots leid | sco-000 | sanskrit |
Žemaitiu | sgs-000 | Sikizmos |
slovenčina | slk-000 | sanskrit |
slovenčina | slk-000 | sanskrt |
slovenščina | slv-000 | Sikhizem |
slovenščina | slv-000 | sanskrt |
slovenščina | slv-000 | sanskŕt |
slovenščina | slv-000 | sikhizem |
español | spa-000 | Sikhismo |
español | spa-000 | sanscrito |
español | spa-000 | sijismo |
español | spa-000 | sikhismo |
español | spa-000 | sánscrito |
српски | srp-000 | Сикизам |
српски | srp-000 | санскрит |
српски | srp-000 | сикизам |
српски | srp-000 | сикхизам |
srpski | srp-001 | sanskrit |
srpski | srp-001 | sikhizam |
srpski | srp-001 | sikizam |
basa Sunda | sun-000 | basa Sangsakerta |
svenska | swe-000 | Sikhism |
svenska | swe-000 | sanskrit |
svenska | swe-000 | sikhism |
Kiswahili | swh-000 | Kisanskrit |
தமிழ் | tam-000 | சமசுகிருதம் |
தமிழ் | tam-000 | சமஸ்கிருதம் |
தமிழ் | tam-000 | சீக்கியம் |
తెలుగు | tel-000 | సంస్కృతం |
తెలుగు | tel-000 | సంస్కృతము |
తెలుగు | tel-000 | సిక్కిజం |
తెలుగు | tel-000 | సిక్కుమతము |
Tagalog | tgl-000 | wikang Sanskrito |
ภาษาไทย | tha-000 | ภาษาสันสกฤต |
ภาษาไทย | tha-000 | ศาสนาซิกข์ |
ภาษาไทย | tha-000 | ศาสนาซิกห์ |
ภาษาไทย | tha-000 | ศาสนาสิกข์ |
ภาษาไทย | tha-000 | สันสกฤต |
Türkçe | tur-000 | Sanskrit |
Türkçe | tur-000 | Sanskritçe |
Türkçe | tur-000 | Sihizm |
Türkçe | tur-000 | sihizm |
українська | ukr-000 | Сикхи |
українська | ukr-000 | санскрит |
українська | ukr-000 | сикхізм |
اردو | urd-000 | سنسکرت |
اردو | urd-000 | سکھ مت |
tiếng Việt | vie-000 | tiếng Phạn |
Winaray | war-000 | Sinanskrit |
廣東話 | yue-000 | 錫克教 |
廣東話 | yue-000 | 锡克教 |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | Sanskrit |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | Sikh |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | Sikhisme |