| 國語 | cmn-001 |
| 密友 | |
| български | bul-000 | верен приятел |
| български | bul-000 | довереник |
| 普通话 | cmn-000 | 密友 |
| 普通话 | cmn-000 | 知己 |
| 國語 | cmn-001 | 知己 |
| 國語 | cmn-001 | 老朋友 |
| Hànyǔ | cmn-003 | mi4 you3 |
| Hànyǔ | cmn-003 | mìyǒu |
| Deutsch | deu-000 | Busenfreund |
| English | eng-000 | alter ego |
| English | eng-000 | buddy |
| English | eng-000 | chum |
| English | eng-000 | confidant |
| English | eng-000 | crony |
| suomi | fin-000 | uskottu |
| Gaeilge | gle-000 | rúnaí |
| magyar | hun-000 | bizalmas barát |
| magyar | hun-000 | kebelbarát |
| magyar | hun-000 | kebelbarátnő |
| íslenska | isl-000 | rún |
| íslenska | isl-000 | rúna |
| íslenska | isl-000 | trúnaðarmaður |
| íslenska | isl-000 | trúnaðarvinur |
| Tâi-gí | nan-003 | bi̍t-iú |
| Tâi-gí | nan-003 | lāu pĕng-iú |
| Nederlands | nld-000 | vertrouweling |
| Nederlands | nld-000 | vertrouwelinge |
| português | por-000 | confidente |
| русский | rus-000 | близкий друг |
| русский | rus-000 | наперсник |
| español | spa-000 | confidente |