| 普通话 | cmn-000 |
| 出圈儿 | |
| 國語 | cmn-001 | 出圈兒 |
| Hànyǔ | cmn-003 | chu1 quan1 r5 |
| Hànyǔ | cmn-003 | chū quān ér |
| Hànyǔ | cmn-003 | chūquān |
| русский | rus-000 | выходить за рамки общепринятого |
| русский | rus-000 | из ряда вон выходящий |
| русский | rus-000 | исключительный |
| русский | rus-000 | необычный |
| русский | rus-000 | переступать |
| русский | rus-000 | переступить |
| русский | rus-000 | перешагивать |
| русский | rus-000 | перешагнуть |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | قائىدىدىن چەتنىمەك |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | قائىدىدىن چەتنەپ كەتمەك |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | قېلىپتىن چىقىپ كەتمەك |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | چەكتىن ئېشىپ كەتمەك |
| Uyghurche | uig-001 | chektin éship ketmek |
| Uyghurche | uig-001 | qaididin chetnep ketmek |
| Uyghurche | uig-001 | qaididin chetnimek |
| Uyghurche | uig-001 | qéliptin chiqip ketmek |