| svenska | swe-000 |
| annorlunda | |
| Afrikaans | afr-000 | anders |
| العربية | arb-000 | آٰخَر |
| العربية | arb-000 | بشكل مختلف |
| Na’vi | art-011 | keteng |
| Na’vi | art-011 | nìhek |
| башҡорт теле | bak-000 | башҡа |
| беларуская | bel-000 | ро́зны |
| беларуская | bel-000 | і́ншы |
| български | bul-000 | другояче |
| български | bul-000 | различно |
| català | cat-000 | altrament |
| català | cat-000 | de forma diferent |
| català | cat-000 | de manera diferent |
| català | cat-000 | diferent |
| čeština | ces-000 | jinak |
| čeština | ces-000 | jiný |
| čeština | ces-000 | odlišný |
| Soranî | ckb-001 | cuda |
| Soranî | ckb-001 | cêwaz |
| 普通话 | cmn-000 | 不同 |
| 普通话 | cmn-000 | 其他 |
| 普通话 | cmn-000 | 分别 |
| 普通话 | cmn-000 | 反之 |
| 國語 | cmn-001 | 其他 |
| 國語 | cmn-001 | 分別 |
| 國語 | cmn-001 | 反之 |
| Hànyǔ | cmn-003 | fēn bie |
| Hànyǔ | cmn-003 | qí ta |
| Cymraeg | cym-000 | gwahanol |
| dansk | dan-000 | anderledes |
| Deutsch | deu-000 | abweichend |
| Deutsch | deu-000 | andernfalls |
| Deutsch | deu-000 | anders |
| Deutsch | deu-000 | auf andere Art |
| Deutsch | deu-000 | auf andere Weise |
| Deutsch | deu-000 | merkwürdigerweise |
| Deutsch | deu-000 | seltsamerweise |
| Deutsch | deu-000 | sonst |
| Deutsch | deu-000 | unterschiedlich |
| Deutsch | deu-000 | verschieden |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | hynac |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | hynacej |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | hynak |
| eesti | ekk-000 | eriline |
| eesti | ekk-000 | teine |
| eesti | ekk-000 | teistsugune |
| ελληνικά | ell-000 | αλλιώς |
| English | eng-000 | different |
| English | eng-000 | differently |
| English | eng-000 | dissimilarly |
| English | eng-000 | distinct |
| English | eng-000 | else |
| English | eng-000 | in another way |
| English | eng-000 | nonsimilarly |
| English | eng-000 | oddly |
| English | eng-000 | otherways |
| English | eng-000 | otherwise |
| English | eng-000 | strangely |
| Esperanto | epo-000 | alie |
| Esperanto | epo-000 | alimaniere |
| Esperanto | epo-000 | en alia maniero |
| Esperanto | epo-000 | malsame |
| føroyskt | fao-000 | annars |
| føroyskt | fao-000 | aðrastaðni |
| suomi | fin-000 | erilainen |
| suomi | fin-000 | erilaisesti |
| suomi | fin-000 | omalaatuinen |
| suomi | fin-000 | poikkeuksellinen |
| suomi | fin-000 | toisenlainen |
| suomi | fin-000 | toisin |
| français | fra-000 | autrement |
| français | fra-000 | différemment |
| français | fra-000 | différent |
| français | fra-000 | sinon |
| Frysk | fry-000 | yn oarwei |
| Gàidhlig | gla-000 | a chaochladh |
| Gaeilge | gle-000 | ach |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | δίχα |
| kreyòl ayisyen | hat-000 | diferan |
| Српскохрватски | hbs-000 | разан |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | razan |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | različito |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | suprotno |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | различито |
| עברית | heb-000 | שונה |
| हिन्दी | hin-000 | नहीं तो |
| hrvatski | hrv-000 | drukčije |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | hinak |
| magyar | hun-000 | eltérő |
| magyar | hun-000 | különböző |
| magyar | hun-000 | más |
| արևելահայերեն | hye-000 | այլ կերպ |
| արևելահայերեն | hye-000 | ուրիշ կերպ |
| արևելահայերեն | hye-000 | ուրիշ ձևով |
| արևելահայերեն | hye-000 | տարբեր |
| արևելահայերեն | hye-000 | տարբեր զանազան կերպ |
| արևելահայերեն | hye-000 | տարբեր ձևով |
| bahasa Indonesia | ind-000 | dengan cara yang berbeda |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kecuali; selain dari pada |
| íslenska | isl-000 | öðruvísi |
| italiano | ita-000 | altrimenti |
| italiano | ita-000 | differente |
| italiano | ita-000 | differentemente |
| italiano | ita-000 | diversamente |
| italiano | ita-000 | diverso |
| italiano | ita-000 | in altro modo |
| italiano | ita-000 | in modo diverso |
| italiano | ita-000 | oltre a |
| la lojban. | jbo-000 | nalpanra |
| la lojban. | jbo-000 | rirci |
| 日本語 | jpn-000 | 変わる |
| 日本語 | jpn-000 | 特異 |
| ქართული | kat-000 | განსხვავებული |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ខុស |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ប្លែក |
| Kurmancî | kmr-000 | cuda |
| Kurmancî | kmr-000 | cêwaz |
| كورمانجى | kmr-002 | جیاواز |
| 한국어 | kor-000 | 같지 않게 |
| 한국어 | kor-000 | 다르게 |
| 한국어 | kor-000 | 달리 |
| 한국어 | kor-000 | 따로 |
| 한국어 | kor-000 | 별도로 |
| ລາວ | lao-000 | ຕ່າງ |
| lietuvių | lit-000 | antraip |
| македонски | mkd-000 | поинаков |
| မြန်မာဘာသာ | mya-000 | ထူး |
| Nederlands | nld-000 | anders |
| Nederlands | nld-000 | anderszins |
| Nederlands | nld-000 | ongelijk |
| Nederlands | nld-000 | op een andere manier |
| Nederlands | nld-000 | verschillend |
| Nederlands | nld-000 | vreemd |
| nynorsk | nno-000 | annleis |
| bokmål | nob-000 | annerledes |
| polski | pol-000 | gdzie indziej |
| polski | pol-000 | inaczej |
| polski | pol-000 | inny |
| polski | pol-000 | niezwykły |
| polski | pol-000 | odmienny |
| polski | pol-000 | rozmaity |
| polski | pol-000 | różny |
| português | por-000 | curiosamente |
| português | por-000 | de forma diferente |
| português | por-000 | de outro modo |
| português | por-000 | diferente |
| português | por-000 | diferentemente |
| português | por-000 | estranhamente |
| português | por-000 | excepcionalmente |
| română | ron-000 | altfel |
| română | ron-000 | deosebit |
| română | ron-000 | diferit |
| русский | rus-000 | друго́й |
| русский | rus-000 | и́наче |
| русский | rus-000 | ина́че |
| русский | rus-000 | иначе |
| русский | rus-000 | ино́й |
| русский | rus-000 | иное |
| русский | rus-000 | по-разному |
| русский | rus-000 | ра́зный |
| русский | rus-000 | разли́чный |
| русский | rus-000 | различно |
| русский | rus-000 | разно |
| संस्कृतम् | san-000 | अन्यथा |
| Scots leid | sco-000 | otherways |
| Pite Sami | sje-000 | etjalágatj |
| slovenščina | slv-000 | drugače |
| slovenščina | slv-000 | drugačen |
| español | spa-000 | de manera diferente |
| español | spa-000 | de otra manera |
| español | spa-000 | diferente |
| español | spa-000 | diferentemente |
| español | spa-000 | distinto |
| svenska | swe-000 | annan |
| svenska | swe-000 | annorledes |
| svenska | swe-000 | eljest |
| svenska | swe-000 | konstigt |
| svenska | swe-000 | på annat sätt |
| svenska | swe-000 | skiljaktig |
| ภาษาไทย | tha-000 | ต่าง |
| Tok Pisin | tpi-000 | narakain |
| Türkçe | tur-000 | başka |
| Türkçe | tur-000 | başka türlü |
| Türkçe | tur-000 | değişik |
| Türkçe | tur-000 | değişik olarak |
| Türkçe | tur-000 | farklı |
| Türkçe | tur-000 | farklı olarak |
| Türkçe | tur-000 | çeşitli |
| українська | ukr-000 | по-різному |
| українська | ukr-000 | рі́зний |
| українська | ukr-000 | і́нший |
| Wik-Mungkan | wim-000 | andyśt |
| Wik-Mungkan | wim-000 | aondyśt |