| svenska | swe-000 |
| ärkebiskop | |
| Afrikaans | afr-000 | aartsbiskop |
| Englisce sprǣc | ang-000 | arcebiscop |
| Englisce sprǣc | ang-000 | ærcebiscop |
| العربية | arb-000 | أرشي ابسقوبس |
| العربية | arb-000 | أَرْشِي اِبِسْقُوبُس |
| asturianu | ast-000 | arzobispu |
| azərbaycanca | azj-000 | arxiyepiskop |
| беларуская | bel-000 | архіяпі́скап |
| беларуская | bel-000 | арцыбі́скуп |
| bosanski | bos-000 | nadbiskup |
| brezhoneg | bre-000 | arc’heskob |
| български | bul-000 | архиепи́скоп |
| български | bul-000 | архиепископ |
| català | cat-000 | arquebisbe |
| català | cat-000 | arquebisbe -essa |
| čeština | ces-000 | arcibiskup |
| ѩзыкъ словѣньскъ | chu-000 | архіепіскѹпъ |
| 普通话 | cmn-000 | 大主教 |
| 普通话 | cmn-000 | 总主教 |
| 國語 | cmn-001 | 大主教 |
| 國語 | cmn-001 | 總主教 |
| Hànyǔ | cmn-003 | dà zhǔ jiao |
| Hànyǔ | cmn-003 | zǒng zhǔ jiao |
| Hànyǔ | cmn-003 | zǒng zhǔjiào |
| Cymraeg | cym-000 | archesgob |
| dansk | dan-000 | ærkebiskop |
| dansk | dan-000 | ærkebisp |
| Deutsch | deu-000 | Erzbischof |
| eesti | ekk-000 | peapiiskop |
| ελληνικά | ell-000 | αρχιεπίσκοπος |
| ελληνικά | ell-000 | αρχιεπίσοπος |
| ελληνικά | ell-000 | μητροπολίτης |
| English | eng-000 | archbishop |
| Englisch | enm-000 | erchevesque |
| Esperanto | epo-000 | arkiepiskopo |
| Esperanto | epo-000 | ĉefepiskopo |
| suomi | fin-000 | arkkipiispa |
| français | fra-000 | archevêque |
| moyen français | frm-000 | archevesque |
| Romant | fro-000 | archevesque |
| Frysk | fry-000 | aartsbiskop |
| lenghe furlane | fur-000 | arcivescul |
| Gàidhlig | gla-000 | àrd-easbaig |
| Gaeilge | gle-000 | ardeaspag |
| galego | glg-000 | arcebispo |
| yn Ghaelg | glv-000 | ard-aspick |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ἀρχιεπίσκοπος |
| Hellēnikḗ | grc-001 | archiepiskopos |
| Српскохрватски | hbs-000 | архиепископ |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | arhiepiskop |
| עברית | heb-000 | ארכיבישוף |
| Hiligaynon | hil-000 | arsobispo |
| hrvatski | hrv-000 | arheopiskop |
| hrvatski | hrv-000 | nadbiskup |
| magyar | hun-000 | érsek |
| արևելահայերեն | hye-000 | արքեպիսկոպոս |
| Inuktitut | iku-001 | biskorpiuneq |
| interlingua | ina-000 | archiepiscopo |
| bahasa Indonesia | ind-000 | uskup agung |
| íslenska | isl-000 | erkibiskup |
| italiano | ita-000 | arcivescovo |
| 日本語 | jpn-000 | 大主教 |
| 日本語 | jpn-000 | 大司教 |
| ქართული | kat-000 | არქიეპისკოპოსი |
| ქართული | kat-000 | მთავარეპისკოპოსი |
| 한국어 | kor-000 | 대감독대주교 |
| 한국어 | kor-000 | 대주교 |
| Kölsch | ksh-000 | ärzbischoff |
| latine | lat-000 | archepiscopus |
| latine | lat-000 | archiepiscopus |
| lietuvių | lit-000 | arkivyskupas |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | Äerzbëschof |
| latviešu | lvs-000 | arhibīskaps |
| македонски | mkd-000 | архиеписко́п |
| македонски | mkd-000 | архиепископ |
| македонски | mkd-000 | на́дбискуп |
| македонски | mkd-000 | надбискуп |
| Malti | mlt-000 | arċisqof |
| reo Māori | mri-000 | pīhopa matua |
| reo Māori | mri-000 | ākipīhopa |
| napulitano | nap-000 | arcevescuvo |
| Nederlands | nld-000 | aartsbisschop |
| Nederlands | nld-000 | metropoliet |
| nynorsk | nno-000 | erkebiskop |
| nynorsk | nno-000 | erkebisp |
| bokmål | nob-000 | erkebiskop |
| bokmål | nob-000 | erkebisp |
| occitan | oci-000 | arquebisbe |
| occitan | oci-000 | arquevesque |
| Papiamentu | pap-000 | arsobispu |
| polski | pol-000 | arcybiskup |
| português | por-000 | arcebispo |
| lingua rumantscha | roh-000 | archovais-ch |
| lingua rumantscha | roh-000 | archuvas-ch |
| lingua rumantscha | roh-000 | archuvestg |
| lingua rumantscha | roh-000 | arziuestg |
| lingua rumantscha | roh-000 | arzuestg |
| română | ron-000 | arhiepiscop |
| română | ron-000 | mitropolit |
| русский | rus-000 | архиепи́скоп |
| русский | rus-000 | архиепископ |
| russkij | rus-001 | arhijepiskop |
| lingua siciliana | scn-000 | acriviscuvu |
| Sassaresu | sdc-000 | atzibèscamu |
| Gadduresu | sdn-000 | alcièscamu |
| slovenčina | slk-000 | arcibiskup |
| slovenščina | slv-000 | nadškof |
| español | spa-000 | arzobispo |
| shqip | sqi-000 | kryepeshkop |
| sardu | srd-000 | archibíscamu |
| sardu | srd-000 | arciobispu |
| српски | srp-000 | архиепископ |
| srpski | srp-001 | arhiepiskop |
| Kiswahili | swh-000 | askofu mkuu |
| Ślůnsko godka | szl-000 | arcybiskup |
| Tagalog | tgl-000 | arsobispo |
| ภาษาไทย | tha-000 | หัวหน้า bishop หัวหน้าบาทหลวง |
| Türkçe | tur-000 | başpiskopos |
| українська | ukr-000 | архієпи́скоп |
| українська | ukr-000 | архієпископ |
| українська | ukr-000 | архієпіскоп |
| tiếng Việt | vie-000 | tổng giám mục |
| Wik-Mungkan | wim-000 | arcybisku̇p |
| ייִדיש | ydd-000 | אַרציביסקופּ |