| 普通话 | cmn-000 |
| 旧时 | |
| 國語 | cmn-001 | 舊時 |
| Hànyǔ | cmn-003 | jiu4 shi2 |
| Hànyǔ | cmn-003 | jiù shí |
| Hànyǔ | cmn-003 | jiùshí |
| Deutsch | deu-000 | früher |
| English | eng-000 | old times |
| русский | rus-000 | прежние времена |
| русский | rus-000 | прежний |
| русский | rus-000 | стародавний |
| русский | rus-000 | старое время |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | بۇرۇن |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | بۇرۇنقى زامان |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | كونا زامان |
| Uyghurche | uig-001 | burun |
| Uyghurche | uig-001 | burunqi zaman |
| Uyghurche | uig-001 | kona zaman |