| svenska | swe-000 |
| bakåtsträvande | |
| български | bul-000 | изостанал |
| български | bul-000 | консервативен |
| català | cat-000 | conservador |
| čeština | ces-000 | konzervativní |
| čeština | ces-000 | upadající |
| čeština | ces-000 | vzad |
| čeština | ces-000 | zpátečnický |
| dansk | dan-000 | konservativ |
| Deutsch | deu-000 | gehemmt |
| Deutsch | deu-000 | konservativ |
| Deutsch | deu-000 | retrograd |
| Deutsch | deu-000 | zögerlich |
| ελληνικά | ell-000 | συντηρητικός |
| English | eng-000 | backward |
| English | eng-000 | conservative |
| English | eng-000 | jerk-water |
| English | eng-000 | retrograde |
| Esperanto | epo-000 | neprogresema |
| Esperanto | epo-000 | neprogresinta |
| Esperanto | epo-000 | retroa |
| Esperanto | epo-000 | retroturnita |
| suomi | fin-000 | alikehittynyt |
| suomi | fin-000 | konservatiivinen |
| suomi | fin-000 | peruuttava |
| suomi | fin-000 | retrogradinen |
| suomi | fin-000 | saamaton |
| suomi | fin-000 | syrjäänvetäytyvä |
| suomi | fin-000 | taantumuksellinen |
| suomi | fin-000 | vanhoillinen |
| français | fra-000 | arriéré |
| français | fra-000 | conservateur |
| français | fra-000 | moins évolué |
| français | fra-000 | rétrograde |
| Gaeilge | gle-000 | coimeádach |
| עברית | heb-000 | שמרני |
| עברית | heb-000 | שמרנית |
| Inuktitut | iku-001 | utimut |
| italiano | ita-000 | borbonico |
| كورمانجى | kmr-002 | دواکهوتو |
| 한국어 | kor-000 | 개약의 |
| 한국어 | kor-000 | 뒤로의 |
| lietuvių | lit-000 | atsilikęs |
| polski | pol-000 | konserwatywny |
| polski | pol-000 | w tył |
| polski | pol-000 | zachowawczy |
| polski | pol-000 | zacofany |
| português | por-000 | conservador |
| português | por-000 | retrógrado |
| русский | rus-000 | консервати́вный |
| русский | rus-000 | ретрогра́дный |
| slovenčina | slk-000 | nerozvinutý |
| svenska | swe-000 | baklänges |
| svenska | swe-000 | bakom |
| svenska | swe-000 | gammaldags |
| svenska | swe-000 | konservativ |
| Türkçe | tur-000 | geç kavrayan |
| Türkçe | tur-000 | yavaş öğrenen |
