| svenska | swe-000 |
| bärare | |
| Afrikaans | afr-000 | kruier |
| Romániço | art-013 | portationisto |
| беларуская | bel-000 | насільшчык |
| български | bul-000 | носач |
| български | bul-000 | хамалин |
| català | cat-000 | bastaix |
| català | cat-000 | camàlic |
| català | cat-000 | mosso |
| čeština | ces-000 | nosič |
| Soranî | ckb-001 | barber |
| Soranî | ckb-001 | hemal |
| Soranî | ckb-001 | kolkêş |
| 普通话 | cmn-000 | 挑夫 |
| 普通话 | cmn-000 | 搬运工 |
| 普通话 | cmn-000 | 行李搬运员 |
| 普通话 | cmn-000 | 运货员 |
| 普通话 | cmn-000 | 门房 |
| 國語 | cmn-001 | 挑夫 |
| 國語 | cmn-001 | 運貨員 |
| Hànyǔ | cmn-003 | tiāo fu |
| Hànyǔ | cmn-003 | yùn huò yuan |
| dansk | dan-000 | drager |
| dansk | dan-000 | portier |
| Deutsch | deu-000 | Dienstmann |
| Deutsch | deu-000 | Gepäckträger |
| Deutsch | deu-000 | Träger |
| ελληνικά | ell-000 | αχθοφόρος |
| ελληνικά | ell-000 | βαστάζων |
| English | eng-000 | bearer |
| English | eng-000 | drudge |
| English | eng-000 | porter |
| English | eng-000 | wearer |
| Esperanto | epo-000 | portisto |
| Esperanto | epo-000 | ŝarĝisto |
| euskara | eus-000 | maletazain |
| suomi | fin-000 | kantaja |
| suomi | fin-000 | käyttäjä |
| français | fra-000 | porteur |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | nosač |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | nosačica |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | nosàčica |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | nòsāč |
| hiMxI | hin-004 | kulI |
| hrvatski | hrv-000 | nosač |
| hrvatski | hrv-000 | nositelj |
| magyar | hun-000 | hordár |
| magyar | hun-000 | szállítómunkás |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kuli |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pengusung |
| bahasa Indonesia | ind-000 | porter |
| italiano | ita-000 | facchino |
| italiano | ita-000 | portatore |
| 日本語 | jpn-000 | ボーイ |
| 日本語 | jpn-000 | ポーター |
| 日本語 | jpn-000 | 着用者 |
| Kurmancî | kmr-000 | barber |
| Kurmancî | kmr-000 | hemal |
| Kurmancî | kmr-000 | kolkês |
| كورمانجى | kmr-002 | باربهر |
| كورمانجى | kmr-002 | حهماڵ |
| reo Māori | mri-000 | kaiamo |
| Nederlands | nld-000 | drager |
| Nederlands | nld-000 | kruier |
| Nederlands | nld-000 | pakjesdrager |
| Nederlands | nld-000 | sjouwer |
| Nederlands | nld-000 | witkiel |
| nynorsk | nno-000 | berebjelke |
| bokmål | nob-000 | bybud |
| bokmål | nob-000 | bærebjelke |
| bokmål | nob-000 | bærer |
| bokmål | nob-000 | portier |
| polski | pol-000 | posiadacz |
| polski | pol-000 | tragarz |
| português | por-000 | carregador |
| português | por-000 | portador |
| português | por-000 | porteiro |
| русский | rus-000 | гру́зчик |
| русский | rus-000 | грузчик |
| русский | rus-000 | носи́льщик |
| русский | rus-000 | носильщик |
| русский | rus-000 | предъявитель |
| slovenčina | slk-000 | vrátník |
| slovenščina | slv-000 | nosilka |
| español | spa-000 | bastaje |
| español | spa-000 | cargador |
| español | spa-000 | changador |
| español | spa-000 | changarín |
| español | spa-000 | faquín |
| español | spa-000 | fardero |
| español | spa-000 | gallego |
| español | spa-000 | mecapal |
| español | spa-000 | mozo |
| español | spa-000 | portador |
| español | spa-000 | porteador |
| español | spa-000 | soguilla |
| svenska | swe-000 | hotellportier |
| svenska | swe-000 | stadsbud |
| Kiswahili | swh-000 | mfinyanzi |
| Kiswahili | swh-000 | mpagazi |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้สวม |
| ภาษาไทย | tha-000 | พนักงานถือกระเป๋า |
| ภาษาไทย | tha-000 | พนักงานทำงานเบ็ดเตล็ด |
| ภาษาไทย | tha-000 | พนักงานยกกระเป๋า |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | porter |